锻炼周!(被动)发布的梅格2017年9月22日冰岛的语法
今天我要和大家分享一些被动语态的练习，我们在7月份已经学过了。我希望这些对你有帮助。我将在下周发布额外的练习，让你在我们结束这个话题之前习惯被动语态。
另外，作为一个提示:我最近一直很难跟上进度，我想为我的博客页面太少道歉。我收到了你们许多人友好的电子邮件和评论，我想对此表示感谢。接下来的几篇文章，我将花在练习上，作为7月份关于被动语态的文章的后续。然后我想总结一下被动语态(我们还没有讨论使用-st动词建模)。
以下是我引用的博客:
只是基础知识＊郑重声明，这些练习不是我自己做的:它们是从我的一本冰岛语书中摘录的。
像这样:
X borðar allt brauðið =allt brauðið er orðað
X sagði söguna í gær =萨根var sögð í gær
- X leyfir ekki reykingar
- X ræðir málið
- X veiðir laxinn í net
- X sendir bréfin í pósti
- X skreytir húsið fyrir jólin
- X notar bækurnar til gjafa
- X grunar hana um lygi
- X sýnir myndirnar í listasafninu
- X flengir börnin ef þau láta illa
- X þynnir súpuna með vatni
如果需要，不要忘记使用BIN:http://bin.arnastofnun.is/forsida/
另一个有用的工具是:http://malid.is．在那里，您可以访问许多不同的词典和资源——在某种程度上包括单语词典、词源和词变机。
一旦你完成了这些问题，下面是答案:
打开我
(1) Reykingar eru ekki leyfðar
(2) Málið er rætt。
(3) Laxinn er veiddur í网
(4) Bréfin er发送í pósti
(5) Húsið er skreytt fyrir jólin
(6) Bækurnar voru notaðar til gjafa
(7) Hún er grunuð um lygi
(8) Myndirnar eru sýndar í listasafninu
(9) Börnin eru fengd f þau láta illa
(10) Súpan er þýnnt með vatni
X tamdi hestana = Hestarnir voru tamdir
X samdi söguna á síðasta ári = Sagan var samin á síðasta ári。
- X vekur Steinu klukkan sjö á hverjum morgni
- X狐猴
- X semur mörg lög á ári
- X temur ljónið
- X velur alltaf besta bitann第一
- X telur peningana tvisvar
- X skildi krakkana eftir á leikvellinum
答案:
答案
(1) Steina er vakin klukkan sjö á hverjum morgni
(2)浑然天成
(3) Mörg lög eru samin á ári
(4) Ljónið er tamið
(5)万事开头难
(6) peningarir eru taldi tvisvar
(7) Krakkarnir voru skildir eftir á leikvellinum
建立词汇，练习发音，和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
作者简介:梅格
嗨，我是梅格!我在这里帮助你学习冰岛语，这是世界上最重要的语言。我是前富布赖特学者，在哥伦比亚大学获得艺术硕士学位，我出版了许多从冰岛语和德语翻译成英语的作品。我目前学习冰岛语，职业是翻译诗歌。(如果你对我的作品有问题或意见，你可以用英语、德语或冰岛语在评论区给我留言。)
评论:
海伦:上校
我今天终于抽出时间来做这件事了……我真的很高兴能得到你的帮助。我可以分享我的最新发现吗，我不知道我以前怎么没有发现它。这是一本在线的单语冰岛词典，提供发音、定义和如何在句子中使用单词的例子。还有一个到BIN的链接，用于词形变化/共轭变化。http://kata.arnastofnun.is/islob(Islensk nutimamalsorðabok)。现在开始练习。
海伦:上校
你好。做完第一个练习后，我不明白为什么be (vera)的现在时变成了过去时。我们正在从主动语态转变为被动语态，但是我们也需要改变时态吗?谢谢你的解释。
梅格:
@helen坳嗨,海伦!谢谢你的提醒。没有必要把时态改成过去时;那是我的思想把句子从现在变成了过去。答案应该用现在时，除非动词另有指示。
海伦:上校
好的，梅格，谢谢你。