在我博客专门讨论后缀的第二部分中，我们将检查西班牙语和英语中另外四个最容易识别的粒子。

必须指出的是，至少在其中一种情况下，它们的使用方式有明显的差异，这使得它们值得仔细研究，以了解它们是如何正常工作的，就像在状态”后缀。

我邀请您在这里更详细地探索它们。

-ista

英语等价:-ist

用法:这个后缀让我们从其他名词中创造出名词，它通常表示“倾向于支持修饰名词”或“从事与修饰名词相关的活动”。在学术学科和某些专业的情况下，英语构成名词应该变成西班牙语- - - - - -ica /，ologo /，交易或者其他结尾，比如" physic坚持，西班牙语“físico/a”;“生物测井坚持，西班牙语“biólogo/a”，以及“精神病学家”坚持，西班牙语“psiquiatra”。

例子:

• “小提琴ista来自“violín”和“小提琴”坚持摘自“小提琴”
• “艺术ista从“arte”变成“art”坚持出自“艺术”
• “自我ista“egoísmo”和“ego”坚持源自“egoism”
• “芽ista从“budismo”和“Buddh”坚持源自“Buddhism”
• “环境保护ista“/”生态ista从“ambientalismo”/“ecologismo”，和“environmental坚持“/”生态坚持源自" environmentalism " / " ecology "

箴言集

英语等价语:logy/-ology

用法:在西班牙语和英语中都是一个非常有用的后缀，箴言集而且论把名词变成其他名词，用来描述学术学习的分支或某一学科的研究。在其他情况下，它被用来描述某事的写作方式或特定的说话方式。

例子:

• “生物箴言集及“个人简介”呆呆的”
• “急速地箴言集和“cito”呆呆的”
• “三箴言集和“tri”呆呆的”
• “安娜箴言集和“ana”呆呆的”
• “7月箴言集和“apo。呆呆的”。在西班牙语中，它的意思是“支持或捍卫某事的声明”，而在英语中，它最常用来表示“悔恨或遗憾的表达”。

过程/基于“增大化现实”技术

英文等价:-al/-ar

用法:作为形容词制造者，它在西班牙语中的用法与英语中的用法在很大程度上是一致的。但是作为名词制造者，它的外观在两种语言中有很大的不同，如过程/基于“增大化现实”技术在西班牙语中，“arroz”倾向于用来描述修饰名词丰富的地方，例如“arroz”艾尔，意为“稻田，水稻田”，源自“arroz”，意为“水稻”，而在英语中，它被用作指代言语行为的名词，如“propos .艾尔，意为“propuesta”，源自“提议”，在西班牙语中是“支持者”的意思。

此外，必须指出的是，并非所有以“-al”结尾的英语形容词在西班牙语中都有对应的字面意思;例如，英语“canonic”艾尔是西班牙语“canónico”;“milleni艾尔是“millenario”等。

例子:

• “cultur艾尔来自“cultura”和“culture”艾尔源自“文化”
• “索尔基于“增大化现实”技术从" sol "和" sol .基于“增大化现实”技术源自拉丁语“sol”，与太阳有关或源于太阳
• “起重机艾尔“cráneo”和“crani”艾尔源自" cranium "
• “bacteri艾尔在两种语言中都是“细菌”
• “emocion艾尔来自“emoción”，以及“emotion”艾尔源自" emotion "

祝福

英语等价词:-able/-ible(通常把动词变成形容词)

用法:常将动词变为形容词的后缀，可能一般来说，在英语中是没有生产力的，也就是说，大多数英语单词以可能都是由拉丁动词、古法语动词或中古法语动词创造出来的。与此同时,可…更常用于产生新词。

西班牙语,祝福允许组成形容词，意思是根据修饰后的言语动作行动的能力或可能性，如在英语中。西班牙语形式可…而且可能取决于被修饰的西班牙语动词的结尾:可…以。结尾的动词基于“增大化现实”技术，可能以。结尾的动词——呃或红外．

例子:

• “indestruct可能在两种语言中都是“毁灭”的反义词可能(英文“摧毁”能力，西班牙语“destru”可能”)
• “deduc可能从“扣除”和“扣除”可能从“扣除”。
• “响应能力源自拉丁语“responsare”和“responons”可能源自古法语" responsable "
• “事实可能源自中世纪拉丁语“factibilis”和“feas”可能源自古法语“fesable”
• “顽皮的女孩可能从“romper”和“break”能力从“打破”

不要错过我博客的第三部分，继续学习西班牙语后缀和英语后缀(有时非常相似)。