bob 体育网址
菜单
搜索

逗号发表2022年1月31日语法

(照片由Michael Hiemstra提供Flickr,,,,CC许可证,没有版权。)

Kommaer Er Underlige。(逗号很奇怪。)男人skriver dem,男人男人坎·伊克·霍尔·德·德。(您写它们,但您听不到它们。)好吧,有时候您会听到它们的声音暂停/r(休息)当人们说话时。在丹麦,人们一直在讨论对逗号的正确使用,并且大多数人都厌倦了Kommakrigen(逗号战)。这当前的但是,规则不是很困难。让我们来看看!1请注意,我在英语中使用逗号可能不是理想的选择。

与英语一样,您使用逗号来避免列表中的多个“和”。代替“ Boller ogsmørogsyltetøjogkakao og ogflødeskum”(面包,黄油,果酱和热巧克力和奶油)您更换每一个OG,除了最后一个,带有逗号:

Boller,Smør,Syltetøj,kakao ogflødeskum

请注意,这是一个分离器或另一个分隔符 -“ Jylland,Fyn,OgSjælland”丹麦是错误的。2我们没有英语“牛津逗号”。它应该是:Jylland,Fyn ogsjælland。

逗号的一种较少的耳语替代方案也用于在短语中插入额外的解释或评论:

Hanne KommerOgså。(汉妮也会来。)>Hanne,Min Nabo,KommerOgså。(我的邻居汉妮也会来。)

familien elsker strandture。(家庭喜欢海滩漫步。)>Familien Elsker strandture,Isærom Morgenen。(一家人喜欢海滩漫步,尤其是在早晨。)

您也可以使用逗号 - 结合结合OG- 加入两个句子,否则将通过一个完整的停留:

detblæser。Cyklernevælter。(大风。自行车掉下来。)>detblæser,og cyklernevælter。

det er koldt。VI Hygger OS。>Det er Koldt,Men VI Hygger OS。(很冷,但我们有美好时光

有些句子不能独自站立 - 他们依靠另一句话才能有意义。如果你留下来是一个完整的句子(带有主题和名词),但它要求其他句子的帮助(例如我们会很高兴)。另一个例子LEDSætning(从属子句):…这对您的健康不利。

一旦你得到什么LEDSætning是,丹麦逗号规则很容易:

•如果是LEDSætning出现在主要条款之前,其次是逗号:NårSolen Skinner,Nyder Vi Vejret。(当阳光照耀时,我们享受天气。)

•如果主要子句首先出现,则选择:VI Nyder VejretNårSolen Skinner。或者:Vi Nyder Vejret,NårSolen Skinner。

在面前的可选逗号LEDSætninger是丹麦拼写战争中最有争议的问题。跳过这个逗号似乎有些进步:3这是挪威,英语等的传统Du GerneMåvælgeDen的De Siger是Duønsker。(他们说您允许您选择想要的冰淇淋。)

大多数报纸等都坚持传统,这说每个可选的逗号都应写:4这是丹麦南方强大的语言邻居德语的传统。Du GerneMåvælgeDen的De Siger,DuØnsker。

  • 1
    请注意,我在英语中使用逗号可能不是理想的选择。
  • 2
    我们没有英语“牛津逗号”。
  • 3
    这是挪威,英语等的传统
  • 4
    这是丹麦南方强大的语言邻居德语的传统。
标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习丹麦语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:BjørnA。Bojesen

我出生于丹麦,但在童年时代度过了大部分时间,并在挪威学习了几年。后来我回到丹麦,在那里完成了斯堪的纳维亚研究的硕士学位。在瑞典也有亲戚,我感到非常斯堪的纳维亚人!我喜欢阅读和旅行,并与您分享故事!您总是欢迎您与我和其他读者分享您的想法。