“习语”档案
一些庆祝春天的俄罗斯谜语发布的瑞安2022年4月15日
春天终于来了。在经历了漫长而多雪的冬天之后,看到一些цветы是一种巨大的解脱,即使它仍然有点太冷太湿,无法真正享受户外很长一段时间。然而,在这段时间里,悲伤、灰色的风景开始点缀着微小的迹象……
俄罗斯吐痰的艺术发布的瑞安2022年2月18日
从博塔周二开始的博客来看,今天在俄罗斯的网址是День Пельме * не р !当然,这道菜是我个人最喜欢的菜之一,不仅吃,而且做。但如果你吃了一口пел ме н,发现自己并不喜欢呢?或者你可能是一个素食主义者……
熟悉的未知2发布的马靴2022年1月27日
我们继续学习俄语习语,让你说“什么?”,即使你99%肯定你以前听过。第一部分在这里。Кануть в лету定义:被遗忘或早已消失,消失。不,不幸的是,我们不是在谈论夏天。这个习语也不是关于……
熟悉的未知数发布的马靴2022年1月17日
在我的关于“白”字的习语的博客中,我得到了一个关于两个俄语单词的很好的评论:и елила(黑色墨水和白色油漆)。(谢谢@samonen!我说过我们喜欢看你的评论吗?)Белила让我想起了“белены об б лс”这个短语。在你问之前,белила и елена是…
更多恐怖语录发布的马靴2021年10月11日
虽然10月31日的万圣节在俄罗斯可能不是一个被广泛认可或认可的节日,但在这个阴森的季节,有很多可怕的俄罗斯谚语。有些短语与英语惯用表达非常相似,例如:то о л ко и е рез мо к труп——除非我死了。其他的是黑色的,但幽默和口语化。Спатькак……
做svidaniya, leto,做svidaniya!和两位你应该知道的歌手发布的瑞安2021年9月24日
在世界上的许多地方,我们在9月22日说до с с и ида ннее ра а ноде нст и и(秋分),这一天是ос а н и нее е а а а нст ие(秋分)的日子,但你知道俄罗斯人实际上对季节有日历上的理解吗?这是什么意思?ВРосси́и……