嗨，一把椅子!

我们都知道感恩节是美国的节日，所以爱尔兰人并不庆祝，但你知道吗爱尔兰对第一个感恩节的影响有多大?

显然，在1631年2月，经过一个严冬，朝圣者欣喜若狂地发现一些希望和食物抵达了一艘名为里昂．里昂号满载着来自都柏林的食物和饮料，重振了移民的精神，他们举行了一场盛宴，表达了他们的感激之情。

当然，关于这一说法的真实性还存在争议，第一个感恩节的真正起源当然大多是夸大其词和自我感觉良好的寓言。

今天，爱尔兰本土已经没有感恩节这个词了，但说盖尔语的人会这样称呼它:Féile一个阿尔泰”(或Lá Gabhála Buíochais, Lá Buíochais)这个词的灵感来源于爱尔兰动词"altaigh，意思是表示感谢，通常是向上帝，或由“buiochas，意思是谢谢。

在你明天或任何一天的感恩节大餐上，这是爱尔兰人对你的祝福:

Beannaigh sin a Thiarna
agus Beannaigh ár mbia agus deoch
ós tú a cheannaigh sin go daor
Saor sin ó gach olc
Aimean

___________

主啊，保佑我们，保佑你的恩赐
我们将通过耶稣基督领受你的慷慨
我们的主阿们

___________

如果你碰巧在这个感恩节或将来去爱尔兰度假，你可能会发现那里的餐馆会提供感恩节大餐:

巴利马洛屋，科克

Ballymaloe House坐落在乡村，是一家历史悠久的家庭餐厅，可以追溯到1440年。

快乐的犁头男孩酒吧，都柏林

传统的感恩节晚餐和爱尔兰娱乐节目，由老板和音乐家“快乐的犁头男孩”和他们的爱尔兰舞蹈团表演。

________________________

更多与感恩节相关的词汇:

buiochas——谢谢

buioch-感激，感激

Buíochas le Dia-感谢上帝

英里buiochas -万分感谢(万分感谢)

去吧，rabh maith agat-谢谢你(愿你善良)

去raibh míle maith agat-非常感谢(愿你有一千件好东西)

去méadaí Dia thú -愿上帝让你成功

Lá an Altaithe sona duit感恩节快乐(给一个人)

Lá an Altaithe sona daoibh感恩节快乐(对多人)

________________________

Lá一个阿尔泰索那道ibh !