希腊语言博客
菜单
搜索

现代希腊的旧介词发表2022年2月16日语法,,,,词汇

日常生活中使用的介词是在早期教授的。当希腊学习者加深他们的进步时,他们开始使用古希腊或来自καθαρεύουσα((Katharevousa)。这些介词中的一些用于标准表达式。在这篇文章中,您可以看到所有“较旧”的介词,其中包括其使用的示例。如果您想了解有关现代希腊语中使用的旧单词的更多信息,请检查这个这个

摄影者克里斯托斯·安德里奥普洛斯(Christos Andriopoulos)Unplash

  • ανά:它说明运动或分配。它也用于标准表达式中。

παραδείγματα:

α。ηΔασκάλαείπεσταπαιδιάνακαθίσουνανάεξάδες。/老师要求孩子们坐在六人一组中。

β。ημητέραμουήρθεστοσπίτιμουμετοταπεράκιανάχείρας(标准表达)。/我妈妈用手里的食物容器来到我家。

  • 歌:没有

παράδειγμα:

ατέραςμουέμαθεαγγλικάμεμLImμLαμέθοδοδοεκμάθησησησησηδιδασκάλου。/(从字面上看)我父亲在没有老师的情况下以学习方式学习英语。

  • αμφί:它被用作前缀。

παραδείγματα:

α。βάτραχοςείναιαμφ令。/青蛙是两栖的。

β。Δενέχουμεκαμιααμφιβολίαγιαγιατοτιπρέπεινακάνουμε。/我们毫不怀疑必须做什么。

  • διά:它可以用来陈述时间,方式和结论。

παραδείγματα:

α。ηαστυνομίατοναπομάκρυνεδιατηςβίας。/警察用武力将他拖走。

β。τοδρυμμαςπροσφέρειπρογράμμματαδιάβίουεκπαίδευσης。/我们的基金会提供终身学习计划。

γ。σεπαρακαλώ,έλαστοδιαταύτα(标准表达)/拜托,说明这一点。

  • εις:标准表达:ειςβάρος(κάποιου)

παράδειγμα:

见λοιξέρουνότιπλούτισεειςβάροςτωνσυγγενώντου。/每个人都知道他以牺牲亲戚为代价而致富。

  • εκ(εξ):可用于陈述起点,方式,时间和等。

παραδείγματα:

α。γνωρίζωτηνκυρ治ακΩνσταντινίδημόνοε做成。/我只能看见Konstantinides夫人。

β。ημαρίαέχειπρόβλημαεγενετής。/玛丽亚有先天性问题。

  • εκτός:除了

παραδείγματα:

α。ησοφίαε支是δανικήγιασένα。είναιέξυπνη,συμπαθητικήκαιέχεικαλήδουλειά。εκτόςτωνδλΩ/索菲亚是您的理想选择。她很聪明,很好,而且做得很好。除此之外,她很漂亮。

β。γιατρόςβρίσκεταιεκτός手机ατρείουαυτήτήτηστιγμή。παρακαλώ,καλέστετονστονκινητό。/目前医生不在。请用手机给他打电话。

  • εν:用短语使用以表达时间或方式

παραδείγματα:

α。τονσκότωσεοxενψυχρώ(标准表达)。/他的兄弟law被冷血杀死了他。

β。θαταπούμεενκαιρώ(标准表达)。/我们将在适当的时候交谈。

γ。δενείδατίποτα。见λαέγινανενριπήοφθαμού(标准表达)。/我什么都没看。这一切都发生在眼睛的闪烁中。

  • ένεκα:因为

παράδειγμα:

àργησανένεκατηςαυξημένηςκίνησηςστουςΔρόμους。/由于交通拥堵,他们迟到了。

  • εντός:在内部

παραδείγματα:

παρακαλώ,νασυντάξετετοσυμβόλαιοεντόςτηςτηςημέρας。/拜托,在一天结束时写合同。

θασαςδΩεντόςολίγου(标准表达) /我很快就会与你见面(短时间内)

  • επί:它用于标准表达式。它也用于说明一个时间段。

παραδείγματα:

α。πώςζούσανοιέλληνεςεπίτουρκοκρατίας;/希腊人如何生活在奥斯曼帝国的职业下?

β。ησυνάντησηαναβάλλεταιεπ’αόριστον(标准表达)。/会议被暂停,直到另行通知。

  • λόγΩ:它是导致的。

παράδειγμα:

τοκατάστημαείναικλειστόλόγΩανακαίνισης。/商店关闭进行翻新。

  • περί:它用于标准表达式。这也意味着大约。

παραδείγματα:

α。μιλήσαμεπερίανέμωνκαιυδάτων(标准表达)。/我们谈论了这一点。

β。“μπορούμεναμLλήσουμεμετονκύριοσΩτηρόπουλο”;”“αυτήτηστιγμήαπουσιάζει。περίτίνοςπρόκειται;”/“我们可以和Sotiropoulos先生交谈吗?”“他目前还没有。这是关于什么?”

  • πλην:这意味着不包括或不包括在内。

παραδείγματα:

α。έντεκαπληνδύονενέα。/ 11负2等于9。

β。ταέξοδαείναι250ευρώευρώ,πληντοκόστοςδιαμονής。/费用为250欧元,不包括住宿。

  • πρm:这意味着在

παραδείγματα:

α。τοτρένοφεύγειστις8προμεσημβρίας。/火车在8.A.M.

β。ερικλήςέζησετον5οαιώναπ.χC。(πρmχριστού) / Pericles生活在5Th公元前(BC)。

γ。μιλήσαμεστοτηλέφωνοπρομηνός。/我们一个月前在电话上讲话。

  • συν:这意味着加上和另外。

παραδείγματα:

α。πέντεσυνπέντεÉσονδέκα。/五加五等于十。

β。Δεντουμιλάωπιαγιατίμουείπεπολύ杀灭量μαπράγματα。συντοις歌,μεείπεχοντρρ活动。/我不再和他说话了,因为他对我说了真的不好的话。他叫我胖,等等。

γ。μηνταπεριμένεις把ααπόεκείνον!συναθηνάκαιχείρακίνει(标准表达)呢/不要期望他的一切!上帝帮助他们帮助自己!(从字面上看:当您向雅典娜祈祷时,请您的手臂移动)。

  • 启用了

παράδειγμα:

είμαστευπέρτηςσσας。/我们支持您的意见。

  • 从:下

παράδειγμα:

ηθερμοκρασίαείναιπέντεβαθμο队。/温度低于零5度。

  • χάριν或χάρη:它用于标准表达式

παράδειγμα

μπορείτεναφυ警神原因παραδείγματοςχάρη,μ回组μπουκαμβίλια。/您可以种植可抵抗炎热天气的植物。例如,九重奏。

摄影者Dimitris KiriakakisUnplash

标签: ,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习希腊语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:乌机

Ourania住在雅典。她拥有法国文学学位和儿童特殊教育硕士学位。自2008年以来,她一直在向外国人教希腊语。