法语博客
菜单
搜索

足够的发布的2022年5月31日音乐

我最近重新发现了卡洛杰罗的这首歌,我觉得它与这个时代特别相关。事件的背景(一个年轻人在街头斗殴中失去了生命)可能不同,不同于乌克兰的战争,不同于最近发生在美国的枪击事件. ...但信息是一样的。

图片CC0来自Inzmam Khan www.pexels.com

我两周后会带着我们正常的节目回来,但现在…

Echirolles格勒诺布尔南部郊区中心/埃希罗尔位于格勒诺布尔南部郊区的心脏地带
Je m ' aple Sofian j 'ai 20 ans/我叫Sofian,今年20岁
凯文,请在est inséparables上留言/凯文是我的好兄弟,我们形影不离
J 'ai un job, moi je vis simplement/我有工作,我过着简单的生活
Le soir à维伦纽夫,Le grand frères et les gosses/在维伦纽夫的夜晚,哥哥和孩子们
Les terrains de foot et la box/足球场和拳击
这是我的侵权,我的理由,我的堡垒/这是谁的错
不顾一切/为了一个愤怒的表情
我是死的/我死了
Toi mon frère dis moi pourquoi/我的兄弟,告诉我为什么
没有我,生活仍在继续/没有我,生活还在继续
Dis moi pourquoi j ' étais là/告诉我我为什么会在那里
我们在一起/一天在错误的地方
莱斯cafés,莱斯cinémas/咖啡馆、电影院
我再来一次/我不会再回去了
我的妈妈arrétée là/我的生活就此停止
我们在一起/一天在错误的地方
Dans la violence s 'est brisée mon enfance/我的童年被暴力破坏了
存在和感觉都是一样的/我失去了生活和方向
Dans les allées du parc Maurice Thorez/在(莫里斯·多雷斯)公园的小路上
在poignardé ma jeunesse上/有人刺伤了我的青春
Qui a mis ça, la geurre dans nos quartiers/这是谁的错,我们社区的战争
L 'abondon, L 'ennui, la télé/被抛弃,无聊,看电视。
打仗的人,孩子的人/孩子们手里的战斗刀
不顾一切/为了侧目而看
这是鱼翅/结束了
Toi mon frère dis moi pourquoi/我的麻烦,告诉我为什么
没有我,生活仍在继续/没有我,生活还在继续
Dis moi pourquoi j ' étais là/告诉我我为什么会在那里
我们在一起/一天在错误的地方
莱斯cafés,莱斯cinémas/咖啡馆、电影院
我再来一次/我不会再回去了
我的妈妈arrétée là/我的生活就此停止
我们在一起/在那个糟糕的地方呆了一天
Et c 'est parce qu 'ils étaient là/这是因为他们在那里
我们在一起/一天在错误的地方
Qu 'ailleurs, ici ou là bas/任何地方,这里或那里
倒nos frères加jamais ça/为了我们的兄弟们再也不会
加果酱,加果酱,加果酱ça/再也不会了,再也不会了,再也不会了
[Répéter a la fin…]/[重复到最后…]
标签:
继续和我们一起学习法语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:蒂姆展示缜密心思

自从16岁第一次去法国旅行以来,我一直是一个热情的亲法人士。我喜欢法国的语言、食物、音乐、艺术、人民等等,正是这些让法国和法语国家成为全球社区中令人惊叹的一部分。我生活在法国,学习了超过35年的语言和文化,很高兴能够通过这个博客分享我对你们深深的爱。


评论:

  1. 托尼:

    好歌

    • :蒂姆·希尔德雷思则表示

      @Tony谢谢,托尼。

  2. MaddieT:

    谢谢你!好啊oublié cette chanson et c 'est si pertinente!


欢迎留言: