温度计的黄金法则发布的卡佳2010年7月27日文化
我们有些人喜欢游泳,有些人不喜欢。我认为每个国家都有这样的共同点。但我不太确定的是,是否每个国家都有在水温低于一定温度时不下水的传统。所以瑞典人有这种小温度计,在他们想要下水之前就把它插在水里。人们不会真的把脚伸进水里,看看水对你是否合适,而是会检查他们的温度计,看看22°C的神奇温度。
如果你在码头或可以游泳的水边遇到某人,你可以从谈论水温开始谈话。例如“Hur varmt är vattnet idag då?”“今天的水有多热?”
用来形容不喜欢游泳的人的一个术语是badkruka,字面意思是游泳池。在英语中,我们可能会称某人为chicken。
继续和我们一起学习瑞典语吧!
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
Rastik:
我听说Göteborg以南的海岸有很好的海滩。大多数人是呆在沙滩上还是在海里游泳?水温超过22摄氏度有几天/几个月?
卡佳:
我只能说瑞典北部的情况,不过那里的大多数人都住在海滩上。Kids and younger people you’ll see in the water when it is warm enough and sometimes even when it isn’t. Usually during the hot period (about 3 weeks) probably. It depends on the year as well.