瑞典语博客
菜单
搜索

发音纯正的瑞典口音!发布的2017年5月10日发音瑞典语言

许多人都知道瑞典语是一种旋律优美的语言,许多人说瑞典人说话的时候听起来像在唱歌。这是真的吗?

事实上,这在很大程度上取决于是谁在说话!更少的个体,更多的区域。在瑞典的许多地方,人们用一种相当“平淡”的语调说话——比较哥德堡瑞典语和斯堪尼亚语。哥德堡是瑞典西部的一座城市,靠近挪威的奥斯陆。斯堪尼亚是瑞典最南端的地区,与丹麦隔海相望。哥德堡瑞典语(瑞典人称为goteborgska)有一种特别“歌唱”的腔调。Scanian(瑞典在建)的音色较为平缓,并有下降的趋势。斯德哥尔摩瑞典语通常被认为非常接近“标准瑞典语”,介于两者之间,但又不完全是。是唱的,但方式不同。

在标准瑞典语中,有两种主要的“音调”模式音调口音一种是只有一个音节重读,另一种是两个音节重读。前者被称为尖锐的音调而第二个则被称为严肃的语调.这些“音调口音”不要与方言混淆——它们是音调模式口音。

那么有什么不同呢?举个例子。想想英语单词“黑板”,老师可能会用粉笔在上面写字。重音在哪里?

黑板:黑板上

这在英语中相当于严重的口音.但是,锐音(单重读)不一定是第一个音节:

跑酷:par-KOUR
假期:va-CA-tion

也是例子。的严重的口音,另一方面,当你说:

黑色板:黑色的板

就像两个词。这里,我们讨论的是一块黑色的板子。一块“黑板”。注意,你重读了第一个单词“black”和第二个单词“board”。

在瑞典语中,这种区别是非常重要的。这两个词的意思完全不同:

stegen-步骤(从ett steg,“一步”)
stegen——梯子(从恩斯泰厄,“梯子”)

Stegen比如“the steps”的发音就好像你说“blackboard”是一个单词。STEG-en黑板上。STEG-en

Stegen" the ladder "的发音就好像是" black board "两个词的发音一样。STE-GE黑色的板。STE-GE

明白了吗? !其他类似的单词还有:

急性:规格-“规范”(来自en标准
严重:norrman-“挪威人”(来自en norrman

急性:modet——“勇气”(来自国防部
严重:modet-“时尚”(来自模式

急性:tanken-“坦克”(来自在坦克
严重:tanken-“想法”(来自en tanke

瑞典语充满了这些差异——关键是要学习没有结尾的单词!例如,单词" thought ",学习它的基本形式istanke.如果你知道基本词的重音,你就知道了tanken与意思“思想”有相同的音调重音。当你掌握了音调口音,你就会像瑞典人一样唱歌!

继续和我们一起学习瑞典语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:Stephen Maconi

Stephen Maconi自2010年以来一直在透明瑞典博客撰文。斯蒂芬拥有瑞典乌普萨拉大学瑞典语和北欧语言学学士学位,是瑞典语言和文化方面的专家。