瑞典语博客
菜单
搜索

På spåret:瑞典火车琐事发布的2022年2月25日文化电影和戏剧词汇表

图片由Ankush寻常Unsplash

波士顿、克赖斯特彻奇和Östersund有什么共同点?他们最近都上过节目Pa sparet,一个很受欢迎的瑞典fragesport(花絮)显示!你是地理迷吗?这个迷人的表演是为你准备的!

Vad är På spåret?(是什么Pa sparet?)

Pa sparet(在赛道上)是瑞典最受欢迎的电视节目之一,由一群名人组成的团队在比赛中回答与地理有关的琐事。它最初是由SVT Göteborg开发的直到2009年,克里斯蒂安·卢克接任主持人,弗雷德里克·Lindström担任评委。

在每周的节目中,参与者会看到电影片段,通常是一列行驶中的火车的前部,并从主持人那里获得线索,以确定他们的目的地。线索,通常有很多ordvitsar(双关语),一开始相当困难,随着他们接近目的地,逐渐变得容易(分数值减少)。一旦他们“到达”,团队就会被问到关于他们目的地的广泛问题,目的地可能是世界上的任何地方。Pa sparet还设有两个音乐数字每集与相应的琐事问题。这一季的特色是轮换丈夫(一个家庭乐队,不是一个丈夫!)每隔几周,会有各种各样的优秀音乐嘉宾。

基于“增大化现实”技术Vem deltagarna吗?/参与者是谁?

在这个季节,有九个滞后(团队)分成三组。的滞后包括来自瑞典的知名人士idrottare(运动员)komiker(喜剧演员)(音乐家)。这个博客的读者一定会认出说唱歌手和作家杰森·迪亚基特榜上有名的还有他的搭档兼好友,主厨马库斯·萨缪尔森。不幸的是,这对组合在半决赛中失利,无缘决赛。晋级并将在2月25日周五参加决赛的队伍是Hanna Hellquist / Ina Lundström和Cecilia Düringer / Jonatan Unge。

事实上,专栏作家兼电台主持人汉娜·赫尔奎斯特和喜剧演员乔纳森·昂格以前曾在一次琐事比赛中相遇过——不同的是,之前他们是同一队的!这对搭档赢得了演出真主安拉非常贴切的真主安拉不是很久以前,而是在Pa sparet最后,他们将作为竞争对手面对对方。汉娜的队友艾娜Lundström是一名喜剧演员,也是大流行播客的主持人闪回,直到永远。乔纳森的队友是塞西莉亚Düringer,她是一名历史教师和节目主持人。塞西莉亚和乔纳森轻松赢得了所有的比赛,甚至还打出了一个poangrekord(积分记录)本赛季共51分。他们是storfavoriter(大热门)赢得决赛——但他们会吗?你一定要收听我们的节目才能知道!

维克提加·奥德·弗雷泽/重要的单词和短语

在你进入结局之前,让我们学习一些有用的东西Pa sparet词汇量。

  • 这个节目的口头禅是Vart är vi på väg?(我们要去哪里?)克里斯蒂安·卢克的每一次新旅程都是从它开始的。注意的用法vart(到哪里去)而不是var(那里)-因为我们正在向一个目的地前进。
  • 你也会听到这个短语Vi reser mot ________介词非常贴切有几个意思,但在这种情况下,我们需要它来表示我们正在旅行一个目的地。
  • 参与者自己坐在火车车厢的复制品里burar.在这一集里克里斯蒂安提到了滞后看他们坐的位置,要么在1:一个klass(第一课)或dressinen(一种踏板驱动的轨道自行车)。比赛结束时,克里斯蒂安喊道:Välkomna ut ur burarna(欢迎从笼子里出来!)
  • 当参与者准备好猜目的地时,他们必须猜半径标注我nodbromsen(拉紧急刹车)然后给他们答复。
  • Narmast vin(最近的胜利)今年是否有一个新的环节,即参赛队伍必须将一个世界城市尽可能地放置在一张没有标记的地图上narmast vin !

作为一个非瑞典人,有时很难klura ut(弄清楚)目的地,作为ordvitsar(双关语)可以很安静luriga(很棘手),尤其是对瑞典文化没有深入了解的人。不过,这仍然是一个有趣的节目,你可能会惊讶于你做得有多好!

通过观看大结局和这一季的所有剧集来测试你的地理位置:

https://www.svtplay.se/pa-sparet

标签:
继续和我们一起学习瑞典语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试一试 在你的图书馆找到它
分享:
销,

关于作者:莉斯年代

莉兹是一名瑞典语教师,住在美国明尼苏达州。她拥有明尼苏达大学斯堪的纳维亚研究(学士)和第二语言教育(硕士)学位,并向美国和国外各年龄段的学生教授英语和瑞典语。在她的空闲时间,她喜欢阅读,徒步旅行,学习波兰语,并想办法让明尼苏达的冬天更舒适!