理解这些动词对于用俄语描述世界至关重要。

大多数说英语的人发现非常的“to be”是演讲的中心部分。原因对我们本地人来说很清楚:动词的动态足以表示存在、状态、而且的心情。例如，“日食正在发生”，“门是开着的”，或者“我很高兴”。

然而，俄语和其他斯拉夫语有一个方面让大多数说英语的人感到惊讶，那就是“to be”很少出现在句子的现在时中!它被简单地省略了，而是从上下文中收集意义。这在描述事物或人的时候尤其明显:

Ястудeнт。“我是一个学生。”

Он一个сч一个стлива!“她很幸福!”

Магазиноткрыт吗?“商店开门了吗?”

Быть

然而，尽管如此，在俄语中，表示“成为”的词(б т)在将来或过去使用时其实很常见:

Я б б л л о оов．“我准备好了。”

Студeнтыбудутрасстроены。“学生们会不高兴的。”

你可以找到这些时态的完整组合在这里．

如前所述，现在式的现在式在现在式中几乎总是省略，它在这个时态中的变位在俄语中是一个显著的异常，原因之一是- - - - - -所有的代词，性别和数字都有相同的词形，那就是" ест т " !然而，这种形式非常罕见，而且只在文学和其他书面材料中，它被戏剧性地用来表示存在的身份:

Хочубытьсчастливым,какот т т т т т。我想开心地做我自己。

注意，后面的形容词总是在仪器的情况。

上面的例子强调了另一种情况，当包括б б б т т时，它是不定式，特别是(但不限于)当它跟在另一个动词后面时。下面是一些例子:

Янаум илс о б т т т и и и и с и。“我学会了做一个学者。”

Бытьлидером——эточесть。“当领导是一种荣誉。”

《俄罗斯联邦赞美诗》中的一行字是充分体现了б б б т т的所有时态的例子:

Такбыло о， так ест т и так будетвсегд一个！“过去是这样，现在是这样，将来也会是这样!”

Cтать

另一个值得一提的动词是стат，意思是“成为”，通常指职业或其他地位。例如:

Я стал банкиром。“我成了一名银行家。”

Мыст一个немдрузьями。“我们会成为朋友。”

这是动词的完成形式，是最常见的。它的不完成形式是стано ов ст с。

Eсть

此外，б б т т，另一种说法，ест т(不要混淆这个将现在时的，是很重要的学习。理解ест т т的重要的第一步是不要认为它的意思是“存在”，而是意味着“有/有”，因为这个词通常是这样使用的:

Что меняесть吗?“我有什么?”(点燃。“你在看我什么?”)

Настолeкнигаесть。“桌子上有一本书。(点燃。“桌上的书上有。”)

请注意，ест т通常出现在句子或短语的末尾。这种位置不是必需的，但它确实有助于强调某些对象的存在，而不是该对象实际上是什么。这遵循了俄语句子顺序的基本规则，即最重要的单词放在最后(而不是像英语那样放在开头)。例如，比较这两个句子，它们的字面意思相同，但强调的部分不同:

“Настолeкнигаесть。”“有是(确实)桌子上有一本书。”

“Настолeестькнига。”“有一个书(而不是其他东西)放在桌面上。”

此外，eст通常出现在它所指向的对象的旁边，无论是之前还是之后，上面的例子说明了这一点。所有格结构在回答问题时也可以简化:

У а ас с ст ключ?“你有钥匙吗?”(点燃。“你有钥匙吗?”)

Да,есть。“是的，我知道。(点燃。“是的，有。”)

与肯定答案相反的是术语“Нет”，它可以取代ест，表示没有什么。

请注意，无论名词нет н не е н所指代的是什么，都必须放在属格案例:

Нетпричин。“没有理由”(字面意思是“没有理由”)

Нет + причины(将军)

Здесьхорошегорестор一个нанет。“这里没有好餐馆。”

Здесь + хорои и р (gen) + ресторан (gen) + не

此外，在谈论拥有的时候，不要把ест т和имет т混淆，后者是一个动词，意思是抽象意义上的“拥有”，与非物理对象有关:

Яимeюправо。“我有这个权利。”

Поняи н имeешь!“你不知道!(文学。你没有的观念!)

Онимeлвозможностьвстрeтит с с с с Путиным。“他有机会与普京会面。”

Сущeствовать

最后，动词cущéствовать的意思是“存在”，既有比喻意义，也有字面意义。它的用法与英语中非常相似，也被插入到ест的位置，在正式语境中表示“有/有”:

Одн一个косуществуе п о д п облeм。“然而，还是有一些问题。”

表示存在是俄语与英语的差异之一。然而，遵循这些描述和例子，将确保你稳定地掌握语言中一些最重要的动词。