连词有必要吗?发布的马靴2021年3月23日连词,语法,语言,标点符号
Еслиа……но……三种可能是最常用的сою́зоввру́сскомязыке́(俄语中的连词),除了“nb”这个词之外,还有我作为一个孩子,在试图说服父母收养我时到底要说了多少话дома́шнегопито́мца(宠物)。通常是这样的:
“Если……” “Собакинебудет” “А……” ,“Кошкитемболее” “Но……” “Даженеобсуждается” |
“如果……” “不会有狗的。” “和……” “特别是没有猫” “但是” “讨论”的终结 |
从那以后,有些事情没有改变——我的父母仍然不喜欢养宠物,кбольшо́мусожале ' н ни н н н н н н н н н н н н н н н нёнки(这让我的兄弟姐妹非常失望)。然而,我已经学会了在不过度依赖的情况下驾驭这个世界сою́зы(连词)。你想知道怎么做吗?答案是:бессою́зныесло́жныепредложе́ния(句子没有连词)。
用或不用
虽然连词确实有很多有用的用途,比如连接、对比和详细说明句子中从句之间的宾语和动作,但还有更小的语法单位可以有效地表达相同的意思:зна́кипрепина́ния(标点符号)。我猜,你可以说这篇文章部分是关于我们使用的方式запяты́е(逗号)двоето́чия(冒号),тире́(破折号)在俄罗斯。更多关于复杂的标点符号和排版在这里,以及逗号滥用在这里.
在没有连词的句子中,标点符号只占语言份量的四分之一。我认为,真正的英雄是你的语调。интона́ция).阅读下面的句子,注意语调的变化:
Определи́шься——позвони́。(你决定了就给我打电话。)
Яприняла́реше́ние:забытьобэтомстра́нномдненавсегда́。(我决定永远忘记那奇怪的一天。)
”Эх,ты,стару́ха!Ты;авосьмуки́——тонаберёшь!”(啊,老女人。如果你把面粉盒里的东西刮出来,把桶里的东西扫出去,你就会得到一些面粉!)
看到你是如何在破折号、冒号和逗号处停顿的吗?这是一个很好的开始。
После́днеепредложе́ниевзятоизвсемизве́стнойска́зки”Колобо́к”(最后一句来自一个著名的俄罗斯童话故事“Kolobok”,如果你看看其他的童话故事,文学文本和迷信,你会注意到很多бессою́зныхпредложе́ний。此外,公平地说,没有连词的句子更适合口头交流,而不是书面交流。
Дава́йтерассмо́трим,когдаиспо́льзоватьзапяту́ю,акогдато́чкусзапято́й(让我们看看什么时候用“逗号”,什么时候用“分号”)。
使用то́чкасзапято́й(分号或字面上的“带逗号的句点”),如果句子中的一个或两个子句中已经有了逗号。
Ма *苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃苏维埃;па́па,усну́вшийвза́ле,неслы́шалихзвонка́вдве́рь.(妈妈和奶奶早上就到了;父亲在客厅睡着了,没有听到他们按门铃。)
使用запята́я(逗号)表示事情在同一时间或按顺序发生。
Она́открылано́ты,поста́вилано́гунапеда́ль,опусти́лапа́льцынакла́виши。
(她打开钢琴床单,把脚放在踏板上,把手指放在琴键上。)
就我个人而言,тире́(破折号)是我最喜欢用的пронего́всле́дующембло́ге!(详见下一篇博客!)
建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。