药膏,pessoal !当当本吗?

Ficar是一种非常常见的动词在葡萄牙有几个有趣的习语。让我们学习他们!

01。Ficar com作为佩纳bambas——去软弱的膝盖

Nao posso版本sangue。Fico com作为佩纳bambas quando vejo。——我看不见血。当我做我软弱的膝盖。
避署ficou com作为佩纳bambas entrar的年龄都没有palco。——他软弱的膝盖前阶段。

02。Ficar de olho em留意

联邦保险捐税法de olho nas crianca enquanto欧盟钩镰枪ao banheiro。——照看孩子,我去洗手间。
低地颇得ficar de olho nas minhas叶enquanto欧盟钩镰枪吃balcao啊?——你能照看我的行李,我去柜台吗?

03。Ficar em cima muro——保持中立

一旦低地tem去,嗯的西班牙。Nao da pra ficar em cima muro。——有时你不得不偏袒任何一方。你不能坐在栅栏。
濒危语言联盟criticou membros做拉西的几率terem ficado em cima做muro e nao terem feito乌玛contribuicao util ao辩论。——她批评委员会的成员坐在栅栏,辩论未能做出有用的贡献。

04。Ficar vermelho /——脸红

避署联邦保险捐税法vermelho自始至终,o elogiam。——他脸红每次他被一种恭维。
濒危语言联盟ficou评论quando percebeu, tinha feito乌玛burrada。当她意识到她已经搞砸了——她脸红了。

05。Ficar de蟒蛇——放松,放轻松,休息

Hoje nao钩镰枪sair。钩镰枪ficar de蟒蛇assistindo电视。今晚,我不会。我要放松一下,看电视。
联邦保险捐税法de蟒蛇ai,欧盟resolvo当当。——不要着急,不要担心,因为我会搞定一切。

06。Ficar esperto——(关闭)关注;要小心

联邦保险捐税法esperto com o preco senao el te roubam。——关注价格,所以他们不会宰你。
Em圣保罗低地tem, ficar esperto com transito阿。在圣保罗,你需要小心交通。

07年。Ficar preso——被卡住了

Odeio ficar preso transito de sexta-feira。周五,我被困在交通。
低地ja ficou preso num elevador吗?-你曾经困在电梯里了吗?

为什么hoje e如此!号vemos em谕令!

想要更多的免费资源学习葡萄牙语吗?检查其他产品我们提供帮助使你的语言学习努力成为每天的习惯。