信件的类型ی(yaa)普什图语

在普什图字母表中的44个字母中，有5个是字母ی (yaa)的变体。这些字母都叫“yaa”，看起来差不多，但它们是不同的字母，有不同的功能和发音。有时甚至母语是普什图语的人也搞不清字母的类型yaa．理解这些字母的发音和用法之间的区别是非常重要的。因为用另一种yaa代替一种yaa，一个单词或句子的意思就完全改变了。或者一个女性词汇变成男性词汇……等等。

学习和记住这些yaa之间的区别的最好方法是记住它们独特的声音，并以句子的形式记住它们。在例句中，你可以看到它们的用法，并记住这些句子以备将来参考。此外，在随附的视频中，你将听到每种字母的发音yaa还有例句的发音。

男性Yaaی

这个yaa没有任何点，被称为阳性yaa因为它是用在男性词汇的结尾，所以yaa只出现在单词的结尾。这yaa也用于阳性动词的过去分词后。当你第一次学习普什图语时，你可能听不出这些不同类型的声音的区别yaa但之后你就能区分它们了。

例子,سړی(人),کوچی(游牧)ښکلی(英俊)تللی(已经)

Sarganda Yaaي

这yaa被称为sargandayaa，它下面有两个水平的点。对于普什图语学习者来说，记住这个yaa的发音相对容易，因为yaa的发音就像单词“see”中的“ee”。它既可以用在单词的中间也可以用在单词的末尾。它通常用在阳性复数词的末尾。例如:سړي(人)زمري(狮子)

女性yaaۍ

女性雅雅的末端有一个小尾巴，没有任何点。它之所以被称为阴性，是因为它只出现在阴性词的末尾。它只能用在女性词语的末尾。yaa的发音是“ai”，很容易记住。例如:کوچۍ(女游牧民)هګۍ(蛋)

口头Yaaئ

口头上的yaa有哈姆萨在上面签名，没有点。它被称为言语性的yaa因为它只能用在动词后面，不能用在其他地方。这个声音yaa和女性的yaa一样，只是用法不同。例如:لرئ(你有)وګورئ(看!)

长Yaaې

龙牙下面有两个垂直的点。它与以字母ه结尾的女性词汇连用，有时一些女性词汇以long结尾yaa．ښځې(女性)کوټې(房间)ملګرې(女性朋友)

在下面的例句中，句子的意思将说明类型的用法yaa帮助你记住这些声音。

د کوچۍ مېړه هم کوچی دی

د کوچۍ خور زما ملګرې ده

هغوی ښه خلک دي。ښهپوهېږئ

也就是说，游牧民的丈夫也是游牧民。游牧民族的妹妹是我的朋友。他们是好人。你很清楚。

现在看视频，仔细听字母和例句的发音。