和朋友一起使用的有用日语表达发布的惠子2014年7月11日语法
夏天到了，这意味着是时候和你的家人和朋友团聚了。让我给你介绍一些有用的日语表达，你可以在聚会上使用。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
你想出去吗?——Dekakenai ?出かけない?でかけない?
我们一起去吧!- Isshoni iko- yo!一緒に行こうよ!いっしょにいこうよ!
你想出去吃饭吗?- shokugi demo ikanai?食事でも行かない?しょくじでもいかない?
我们来决定日期和时间吧。-一治o kimmeyo -。日時を決めよう。にじをきめよう。
你什么时候方便?-津贺二世?いが都合いい?いがごういい?
你什么时候休息?- Yasumi wa itsu?休みはい?やすみはい?
我们什么时间见面?- Machiawase wa nanji?待合わせは何時?まあわせはなんじ?
我们要不要邀请别人?-达尔卡·霍卡尼萨苏?誰か他に誘う?だれかほかにさそう?
你什么时候能做完?-友治和光小如?用事はい終わる?ようじはいおわる?
你有什么想去的地方吗?- doroka ikitai tokoro aru?どこか行きたい所ある?どこかいきたいところある?
这个周末你有空吗?- Konshu matsu aiteru?今週末，空いてる?こんしゅうまあいてる?
我们应该去哪里?Dokoga二世?どこがいい?
我们老地方见吧。- Itsumono bashode ne。いもの場所でね。いものばしょでね。
期待明天见到你。- Ashita aeruno tanoshimini shiteruyo。明日会えるの楽しみにしてるよ。あしたあえるのたのしみにしてるよ。
到了给我打电话。- Tsuitara denwa shit。着いたら電話して。いたらでんわして。
如果下雨我们就取消吧。- Uten chushi dene。雨天中止でね。うてんゅうしでね。
不要忘记!——Wasurenaidene。忘れないでね。わすれないでね。
我会晚一点到。-小食奥库remasu。ょっと遅れます。ょっとおくれます。
我一会儿就到。- Mosugu tsukuyo。もうすぐ着くよ。もうすぐくよ。
我现在在这里。-我很好。今着いたよ。いまいたよ。
你在哪里?- Ima doko?今どこ?いまどこ?
你什么时候来?-筑津郎?いごろ着く?いごろく?
让我们推迟!- Enkini shiyo-延期にしよう。えんきにしよう。
不要迟到!- Chikoku shinaide ne!遅刻しないでね。こくしないでね。
______________________________________________________
希望这些日语表达对你有用。如果你还想知道其他的表达方式，请随时告诉我。
建立词汇，练习发音，和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
Wozza:
谢谢你的博客。它总是非常有用和有趣。
辛迪:
我刚刚发现了你的博客。我觉得它很有趣，也很有用。特别是现在，我需要在1周内为一份自由工作练习日语。非常感谢你分享了这么多有用的信息。
惠子:
@Cindy嗨,辛迪,
很高兴听到你喜欢我的博客。
记忆:
再次强调:非常有用的帖子!非常感谢。我经常访问你的网站-我学到很多。
最好的问候,
记忆
伊德里斯:
非常有用，非常感谢
阿达:
非常非常有用，而且都在一个地方。
格雷格:
这些真的很有用，尤其是汉字和平假名。
我讨厌成为语法上的纳粹分子，但是desu- masu-礼貌的形式不应该包括在内，就像在“I will be late”的例子中。另外，再次抱歉，语法纳粹，你应该在迟到后加上gomen ne，这样听起来更自然。
对不起，你的信息很好。
惠子:
@Greg嗨,格雷格,
感谢您的评论!我很感激你给我你的意见，你是正确的，在朋友之间，我们通常不使用desu, masu太多，但偶尔，当你对他/她有礼貌，我们可以使用desu masu。这在电子邮件或短信等写作中更常见，而当你真正与他们交谈时可能就不那么常见了。如果我和我的朋友说话，让他/她知道我要迟到了，我会说:“gomomenne, chotto okureru。”(ごめんね.ょっとおくれる.)——对不起，我可能会晚一点。”但在发短信时，我可能会给他/她发:“gomomene chotto okuremasu。”(ごめんねょっとおくれます.)。当涉及到写作/发短信时，我们通常使用更礼貌的形式。
希望这能有所帮助!