2015年11月存档
如果你要给犀牛揉肚子，这是如何用爱尔兰语说(以及其他一些有用的词汇)发布的roislin2015年11月28日
(le Róislín)我们最近用爱尔兰语发布了一段与诺拉(约1974-2015)的假想对话，诺拉是一头北方白犀牛(Srón-bheannach Bán tuais - ceeartach)，她最近的死亡只留下了她的三个亚种成员。本文的nasc(链接)是thíos(下面)。因为那个博客几乎全是爱尔兰语，我们会看一些…
Dóigheanna le Prátaí a Réiteach(爱尔兰的土豆制作方法)发布的roislin2015年11月26日
土豆可能全年都很受欢迎，但在美国，它们在11月下旬特别受欢迎，Lá an Altaithe。在这个时候，许多美国家庭会在感恩节大餐上两种或三种土豆，我甚至听说过一顿饭多达四种土豆。这两种类型…
Comhrá (samhlaitheach) le Nola, an Srónbheannach:用爱尔兰语想象与犀牛诺拉的对话发布的roislin2015年11月23日
(le Róislín)在最近发生的许多catastróif事件中，我也很悲伤地获悉诺拉的死亡，一只srónbheannach bán tuaisceartach bhí ina cónaí I圣地亚哥动物园野生动物园ó 1989。当然，她在圈养环境中可能比在野外活得更久……
Tuilleadh Cainte ar Thurcaithe(爱尔兰语中“说土耳其”的词汇)发布的roislin2015年11月20日
(le Róislín)在最近的一篇博客文章中，我提到了一篇写在爱尔兰语在线通讯Líon an Dúlra (Eagrán 6, Geimhreadh 2013)上的关于火鸡的短文。在这里，我认为我们可以根据这篇文章来看看更多的“火鸡”词汇，并做一个简短的问答，我也会添加一些…
变异火鸡，有“Séimhiú”和“Urú”发布的roislin2015年11月17日
(le Róislín)现在是“说火鸡”的季节，让我们开始吧。顺便说一下，这里的“突变”(就像这篇博客的标题一样)并不是指“sócháin”(基因突变:A thiarcais, sin turcaí A bhfuil trí shnúda air!)而是指“athruithe gramadaí”，也就是说，“séimhiú”和“urú”的使用……
Deich gCineál Laghairteanna i nGaeilge(10种蜥蜴的爱尔兰名称)发布的roislin2015年11月12日
(le Róislín)我们最近关于sprochaillí的博客(nasc thíos)(如火鸡上的wattles和其他动物上的dewlap)碰巧提到了“laghairt”(蜥蜴)这个词，发音为“lyrtch”(或，完整的爱尔兰修改的国际音博:/lairt΄/)。粗略抄写中的“y”就像“my”或“fly”中的“y”，以及国际音标抄写中的/ai/……
关于“Carancailí an Turcaí”博客的爱尔兰发音综述发布的roislin2015年11月9日
(le Róislín)在上一篇博客中，我们研究了caruncles, wattles, snods和dewlaps，这些词在英语中几乎和在爱尔兰语中一样有趣。我们使用的一些爱尔兰术语的发音可能值得进一步注意:fiafhás [FEE-uh-AWSS;第二个“f”是不发音的。