在飞机着陆
我现在在柏油路上נְַלְַּּפָ（neh-mahl ha-teh- ' oh -fah Ben Gurion-本古里安国际机场)，滑行至מָסוֹף（mah-sof——终端)．还不错טִיסָה（tee-sah——飞行)．有一点מְהוּמָה（me-hoo-mah——turbulance) /הַיָּםהַתִּיכוֹן（ha-yahm ha-tee-khon-地中海)．这נְמַלתְּעוּפָה（neh-mahl ha-teh——“oo-fah——机场)非常安全，安全部队包括以色列警察，צְ▪▪ָ（啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——以色列国防军),מִשְׁמַרהַגְּבוּל（meesh-mahr ha-g 'vool-以色列边境警察)．机场保安人员既穿制服也穿便衣，以保持高度警觉，侦测任何可能的威胁。现在该下飞机了。
下飞机后，我穿过登机通道，来到一楼的大厅。这就是你可能会感到困惑的地方，所以请耐心等待——点击上面的地图图像，了解如何通过机场。我要去二楼的大厅。所以，走过שְׁלוּחָה（shloo-khah——广场)，到כִּיכָּר（kee-kahr——圆形大厅)．我绕过圆形大厅来到שְׂדֵרָה（年代'deh-rah——连接器)，从那里，因为我是一个נוֹסֵעַבֵּינְלְאֻמִּי(-国际旅客)，我去בִּקֹּרֶתגְּבוּלוֹת（bee-koh-reht ge-voo-loat-边境管制)在G层。
接下来你将看到的是有人控制的柜台，和生物识别控制柜台。以色列דַּרְכּוֹן（dar-kohn-护照)持有人须前往有人值机柜位或使用生物识别系统。我不知道是怎么回事，但我是外国人דַּרְכּוֹן（dar-kohn-护照)，所以我走到有人值机的柜台，在那里我交出了我的דַּרְכּוֹן（dar-kohn-护照)及表格L17 (到达的游客要求，在飞机降落前，填写表格L17登记个人资料。相信我，这将防止通过时的延误נהליפספורט（bee-ko-ret ha-dar-ko-neem-办理护照手续)。一定要写下你所有的דַּרְכּוֹן（dar-kohn-护照)和航班详细信息，并保留一份副本，因为离开以色列时需要它)．
一旦你通过了בִּקֹּרֶתגְּבוּלוֹת（bee-koh-reht ge-voo-loat-边境管制),נהליפספורט（bee-ko-ret ha-dar-ko-neem-护照手续)， G级亦有אִסּוּףכְּבוּדָה（ee-soof keh-voo-dah-行李提取),הַמֶכֶס（ha-meh-khes-海关检查)．注意那些指示你的位置的标志כְּבוּדָה（keh-voo-dah——行李)预计会到达。一旦你拿到你的כְּבוּדָה（keh-voo-dah——行李)，你继续到הַמֶכֶס（ha-meh-khes-海关检查)．你拿好行李后，一定要不要离开你的כְּבוּדָה（keh-voo-dah——行李)任何时候都无人看管．
在הַמֶכֶס（ha-meh-khes-海关检查)有三条路径可供选择:
绿色通道：„„„„„„„„„„„„„„„„„（Lee mah l 'heets-heer-无需申报)．
红色的路径:旅客携带价值超过200元的电器。
蓝色的路径:机组和空勤人员„„„„„„„„„„„„„„„„„（Lee mah l 'heets-heer-无需申报)．
当涉及到带כֶּסֶף（keh-sehf- - - - - -钱)进入或采取כֶּסֶף（keh-sehf- - - - - -钱)你必须离开以色列להִצְהִיר（l“-hahts-heer-申报)任何超过80000新谢克尔的金额שֶׁקֶלחָדָשׁ（sheh-kehl khah-dahsh- - - - - -以色列新谢克尔)．我没带那么多，但我需要兑换一些美元给שֶׁקֶלחָדָשׁ（sheh-kehl khah-dahsh——以色列新谢克尔) (截至2012年8月23日，汇率为1美元= 4.01107新NIS)．好在附近有几个柜台工人银行而且Changeplace在附近。提示:建议保留任何外币收据，你将需要他们回购מַטְבֵּעַזָר（maht-beh——“zahr-外币)。
在那之后是一个大厅，在那里你可以见到一直在等你的家人和朋友הַגָּעָה（ha-gah——“啊- - - - - -的到来)．我不会在那里遇到任何人，所以我只想休息一下，欣赏几分钟窗外的风景。哦，等等，有一家咖啡店。我要进去喝杯咖啡。附近还有其他商店和服务机构——花店、纪念品商店、邮局、外汇兑换处、归还手机的柜台和银行。我可能会去租一辆车，这样我就可以随时随地开车了תֵּל־אָבִיב（tel ah-veev——特拉维夫)．
好吧，我喝了咖啡，有车现在我要去מָלוֹן（mah-loan——酒店)רָמַתגַּן（rah-maht恩)．
接下来是什么?
接下来，我将给你一些课程נְהִיגָה（neh-hee-gah——开车)在以色列。开车20-30分钟就到מָלוֹן（mah-loan——酒店)从נְמַלתְּעוּפָה（neh-mahl ha-teh——“oo-fah——机场)，所以车程不长。但是我会给你们一些技巧和词汇נְהִיגָה（neh-hee-gah——开车),好吗?
本古里安机场第三航站楼的图片经以色列机场管理局根据“合理使用”版权法的条款许可使用
