如果你已经遇到了反身代词（αυτοπαθείςαντωνυμίες(aftopathees antonimies)，这意味着你处于中级水平。做得好!如果您想快速浏览一下，可以看看这篇文章。
反身代词由名词«εαυτός (eaftos)这意味着“自我”和弱类型个人的代名词。

• 当主语的动作回到主语本身时，就会使用它们。

• 它们被用于属格和宾格例(γενικ και τικ）.

例如:Η Στέλλα ερι γραψετον εαυτ η ζ．(Ee Stella periegrapse ton eafto tis)
斯特拉这样描述自己。

• 它们可以用于主格例(ονομαστική)重点。

例如:Η Στέλλα κατηγορεί του ζ λλου ζ αλλ μόνοο εαυτ η ζ τη ζφταίει。(Ee Stella kateegoree tous alous ala mono eaftos tees ftaiee)。
索菲娅责怪其他人，但只能怪她自己。

Αυτοπαθείςαντωνυμίες

Ενικόςαριθμός（艾妮可arithmos）单数
Του εα ο τ υ (头eaftou mou）我自己
εα ο τό μου (屯eafto mou）我自己

Gen:Του εαυτοtoueaftou sou）你自己
εα ο τ τ ου (吨eafto sou）你自己

Gen: Του εα ο τ υ (头eaftou头）自己本身
εα ο του (Ton eafto tou）自己本身

Gen: Του εα ο τ ζ(tou eaftou tees)自己
Acc: Τον εαυτ η ζ(吨球钉)自己

Πληθυντικόςαριθμός (pleetheenteekos areethmos)复数
Gen:Του εα ο τ ν εαυτών μα ζ (Tou eaftou mas /吨eafton mas）自己/自己
Acc: Τον εαυτό μα ο ζ / του ζ εαυ υ ζ (Ton eafto mas / tous eaftous mas）our /我们自己

Gen: Του εαυτ ζ / των εαυτών σας (Tou eaftou sas /吨eafton sas）自己/自己
Acc: Τον εαυτό σα υ ζ / του ζ εαυ υ ζ (Ton eafto sas / tous eaftous sas）自己/自己

Gen: Του εαυτο ζ / ων εαυτών Του ζ (Tou eaftou tous /吨eafton tous）自己/自己
Acc:Τονεαυτότους/τουςεαυτούςτους(吨eafto淘气小熊/淘气小熊eaftous淘气小熊)他们自己

Μερικάπαραδείγματα(例子是直接翻译的)
Δενπροσέχωτον εαυ．（Den proseho ton eafto mou)
我不会照顾自己。

Η Σοφία θεωρείτον εαυτ η ζνο για το ατ υ χημα。（Ee Sophia theore ton eafto tees eepeftheeno gia to ateeheema）
索菲亚认为她对这次事故负有责任。

Γιατί δουλε ι ζ τ ο πολ;Πρέπει να βρει ζ χρόνο γιατον εα ου！（Giatee douleveis toso pole?Prepei na vreesHrono gia ton eafto sou）
你为什么要做这么多工作?你得给自己找点时间。

ΗΆννακαιοΚώσταςσκέφτονταιπρώταταπαιδιάτουςκαιμετάτον εα ο τους。（Ee Anna kai o Kostas skeftontaiProta ta paidia tous kai meta ton eafto tous）
安娜和科斯塔斯首先想到的是他们的孩子，然后才是他们自己。

Ναλυπάστετον εαυτ ο σας， όχι εμ α ς。（Na leepaste ton eafto sas kai ohee emas）
你们应该为自己感到遗憾，而不是为我们感到遗憾。

Πρέπει να μετον εα το μα ζ．（Prepee na meeleesoume gia ton eafto mas)
我们得谈谈我们自己。

来源:
http://www2.media.uoa.gr/language/grammar/details.php?id=90

http://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/composition/page_019.html

为避免任何技术上的误解，请注意:

• 这个博客不代替一本语法书。

• 用有限的词汇来涵盖一个话题中与语法、词汇和文化相关的所有方面是不可能的。因此,只有特定的部分是可以讨论的。

请在文章末尾或网站上留下你的评论Facebook页面．Ευχαριστώ!