亲爱的读者!
欢迎来到另一个谚语+表达.如今,它完全是关于爱情,或者更确切地说,浪漫。因为什么是爱,我们如何在亲密的层面上彼此互动?关于这一点,德国有一个非常好的说法,同时也是一个非常著名的表达……首先,还是老话。享受吧!
晚上,我爱你
旧爱不会生锈(初恋,最后的爱)
这个说法非常古老,和其他许多说法一样,都来自拉丁语我爱你,你不知道我爱你(旧爱不知锈)。这意味着旧的感情,长久的爱,不会褪色。金属在一段时间后开始生锈,这意味着它在浪费,变得易碎,失去光泽,最终变得毫无价值。然而,这些爱的感觉永远不会生锈。他们从一开始就保持原样!
使用
晚上,我爱你不经常使用,我想这是因为它似乎很少见,或者不太容易观察到。例如,如果一对情侣在十年后仍然在一起,并且仍然爱着对方,他们的关系植根于这些感觉,那么这是一个合理的说法!例子:
汉斯和玛丽信天探地20日,我们在一起,我们在一起。晚上好!
汉斯和玛丽已经在一起20年了,他们像第一天见面一样相爱。初恋,最后的爱!
Ein Casanova sein
做一个花花公子
有些人也不喜欢爱到永远,或者束缚自己太多。如果一个人在许多不同的伴侣之间切换,换句话说,他是一个玩家,这是一种不同的爱情或浪漫。主要用于男性,这样的玩家可以被称为卡萨诺瓦。这是一个非常广为人知的词Frauenheld(女子英雄)来自意大利冒险家贾科莫·卡萨诺瓦。他生于1725年,死于1798年,在此期间他游历了欧洲,据他自己的回忆录记载,他有过很多女人。
使用
而不是叫某人Aufreiß呃(球员),卡萨诺瓦可以用作委婉语。可能的话,ein Casanova sein有一些隐含的浪漫和崇拜,而不是作为一个球员。示例:
Frank hatte innerhalb einer Woche vier Frauen。这就是卡萨诺瓦!
弗兰克在一周内换了四个女人。他真是个花花公子!
无论你是喜欢持久的爱和感觉,还是短暂的情感肾上腺素激增,
评论:
瑟瑞娜:
我把“长久的爱”这个概念理想化了,这个概念在历史上流传了很久……灵魂伴侣的形成方式。但我也认为任何人都有可能失恋。They may fall in the trap of false love where all the trust may turn into rust After all reality sometime is more dramatic than fiction and dreams!