和其他国家一样，德国人也很享受Spiele(n、游戏)。不管它是Videospiele(电子游戏),Brettspiele(游戏)Kartenspiele(纸牌游戏)，德国人喜欢!在这个系列中，我想看看德国市场的一些特点和一些Spiele德国人特别喜欢。我就不讲了到各种(f，体育)这里。如果你想了解，我们已经写过了瑞士国家体育以前，这也是一个相当有趣的话题!现在，让我们来谈谈德国的游戏场景，死Videospiele！

点击这里阅读本系列的更多文章。

我们怎么说Videospiele还是德语?

由于其强大的国际和英语影响力，以及你经常与来自世界各地的人在网上玩电子游戏的事实，在德国谈论电子游戏时充满了英语术语。下面是一些例子:

视频，电脑，游戏——游戏

死Gamingwelt-游戏世界

火线玩家——玩家

gamen-游戏

spawnen-产卵

der Ego-Shooter第一人称射击(游戏类型)

das RPG-ElementRPG元素(RPG是角色扮演游戏类型)

das滞后——滞后

死Latenz，死Latency——延迟

der Ladebildschirm,达斯加载屏幕-加载画面

der地牢地下城(作为地下城爬虫类游戏的一部分)

das键盘，死Tastatur——键盘

killen-杀死

losen-失去

das匹配——比赛

der Einzelspielermodus, das单人游戏-单人

《多人游戏》——多人

撇开这些英语术语不谈，游戏几乎都是完全面向德国市场进行本土化，就像电影一样．然而，与电影不同，Videospiele通常会保留原来的名字。这可能是最好的结果。如果你翻译一些名字，它们听起来会很可笑。有人准备好了吗das Rennen(比赛)我不知道你的名字，我不知道你的名字(极品飞车:Pro Street)？是的,没有。我也是这么想的。

游戏在德国非常受欢迎——有超过3000万的玩家，几乎一半的德国人游戏．男性和女性之间的比例也差不多是五五开。这就引出了一个问题:

德国人玩什么游戏?

很多国际名著在德国都很受欢迎，比如《使命召唤》，《侠盗猎车手》，《Minecraft》而且反恐精英．任天堂在《塞尔达传说》、《Pokémon》和《马里奥》等游戏上做得很好。然而，德国人有一些特别的Vorlieben(f，偏好)。

在Spielekonsolen(f，游戏机)和der电脑(PC)，足球模拟国际足联总是成功的。

但当你只看死PC-Spiele(PC游戏)，你可以看到一些有趣的东西。Simulationsspiele(n，模拟游戏)而且Aufbauspiele(n，创造游戏)以及Echtzeit-Strategiespiele,或RTS-Spiele(即时策略游戏)尤其受欢迎电脑游戏迷。德国制造的尤其成功阿诺1800号，热带6号而且Landwirtschafts-Simulator(农业模拟器)．还有长期存在的Aufbauspielserie(建筑游戏系列)死Siedler(移民)产品来自德国吗Spieleentwickler(m，游戏开发者)。

尤其是Landwirtschafts-Simulator非常受欢迎。它甚至有自己的年度大会，命名为FarmCon甚至还有电子竞技赛事!

但是,是什么让这些模拟游戏如此吸引德国人?

是德国人的刻板印象痴迷于细节，死Genauigkeit(精度),死Punktlichkeit(准时)和死Regeln(规则)?

也许。这些游戏确实需要你去管理，组织和优化。

此外，德国人一直坚持而不是PC游戏Spielekonsolen比其他国家多。由于控制方式的原因，这些模拟大多只适用于PC。

这也可能是因为强大的战略Brettspiele(游戏)这是beliebt(流行)在德国。

我不得不说，死Siedler在我心里一直有个软肋。第二场比赛是第一场Computerspiel我小时候在一台旧电脑上玩的。它一直持续到今天!

你呢?你玩这些游戏或了解它们吗?德国的游戏有什么吸引你的地方?请在下面的评论中告诉我!