何时何地——有用的表达式在法国发布的蒂姆展示缜密心思在2018年6月20日语法,词汇表
相对论物理学不只是一个概念。及时了解事件的相对顺序,或物体在空间的相对位置,是有用的在这里拉特(地球)因为它是在不在那里(空间)。幸运的是法国有一些有用的词汇,我们可以用它来区分两者。
埃菲尔铁塔的照片从河对岸的特罗卡迪罗广场。
Ca发生什么你?/它发生在哪儿?
当你试图向某人解释某事,它常常是有用的定义位置相对于另一个对象。例如,洛杉矶参观埃菲尔铁塔是面对杜特罗卡迪罗广场。(埃菲尔铁塔是特罗卡迪罗广场对面)。这里有五个其他有用的术语/表达式可以使用法语描述相对位置(和例句):
| 法语 | 英语 | 法语 | 英语 |
| 缆车 |
在前面(的) | 我将前面的商店。 |
我将见到你在商店的前面。 |
| 臀部 |
后面的 | 缓存钢铁洪流臀部le开胃小菜! |
躲在沙发上! |
| 一个l 'avant |
到前面(或朝前) | 我喜欢可能一个l 'avant当我卷在军用飞机。 |
我喜欢坐在前面,当我飞。 |
| 一个l 'arriere |
后面(或回向;在后面) | Les分册se字体l 'arriere de la精品。 |
交货是在商店的后面。 |
| 一个象牙海岸德 |
旁边 | 常识habitons cote de并。 |
我们住在学校旁边。 |
| 一个拉偏转德* |
左边的 | 并est盟但是德拉鲁拉偏转de L 'eglise。 |
学校在这条街的尽头左边的教堂。 |
| 一个在德* |
向右 | 有联合国小帕洛阿尔托研究中心在德诺maison令。 |
有一个小公园的右边我们的房子。 |
你也会遇到一个笨拙的德和一个在主这一般意味着在左边和在右边就像在在de l 'ecran(屏幕的右边(侧))。
Ca se过时当吗?/什么时候发生的?
同样,描述某件事发生时通常可以增强通过添加信息,当一个事件发生在关系到另一个事件。虽然一周的日子是很有用的讨论特定时间,相对表达式昨天,明天和今天也可以帮助提供相关参考。
| 法语 | 英语 | 法语 | 英语 |
| 旅行车 |
之前 | 应该始终se兄弟les凹陷的d 'aller盟点燃。 |
一个必须在睡觉前刷牙。 |
| 然后 |
后 | 在法国,盔的一种是servie然后le平台本金。 |
在法国,沙拉主菜后提供。 |
| 总理/首映 |
第一个 | Janvier est勒总理通过de l 'annee。 |
一月是一年中的第一个月。 |
| 最后的/一 |
去年 | Dimanche est勒最后的的德上周。* * |
星期日是一周的最后一天。* * |
| 今天 |
今天 | 我需要去经历我的医生今天。 |
我今天必须去看医生。(或:我今天要去看我的医生)。 |
| 明天 |
明天 | 我们经理在mes的父母明天。 |
我们将在明天我的父母吃。 |
| 在这里 |
昨天 | 我vu mon ami保罗盟帕洛阿尔托研究中心在这里。
|
昨天在公园里我看见我的朋友保罗。 |
* *在法国(和每个国家除了美国、加拿大和日本的!)周始于lundi(周一)和结束星期日报》(周日)。在美国、加拿大和日本本周开始星期日报》和结尾首先是(周六)。
埃菲尔铁塔的照片从https://www.pexels.com/photo/picture-of-eiffel-tower-338515/ (CC0许可证)
与我们保持学习法语!
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
分享:
关于作者:蒂姆展示缜密心思
自从我第一次去法国16岁,我一直是一个充满激情的亲法的。我爱语言,食物,音乐,艺术,人,更让法国和la法语区一般这样一个惊人的全球社区的一部分。在法国生活和学习了语言和文化超过35年,我很荣幸能够分享一点我深爱着你通过这个博客。
评论:
玛格丽特:
我听不清的文件!
:蒂姆·希尔德雷思则表示
@Margaret玛格丽特,我很抱歉你无法听到声音!我尝试过几个不同的浏览器和设备上,他们似乎工作。如果你可以访问另一个浏览器,你可以试一试。