法语博客
菜单
搜索

法国教育冒险:CM和TD发布的2015年1月21日文化

在无法得到的震惊之前联合国vingt(20美元),还有另一个大惊喜在等着我Dans une université française(在一所法国大学)。在法国,大多数阶级往往被分为“厘米“s”和“道明”年代。那就是讲座课和“监督”课。

现在,同样的想法确实存在Dans les universités américaines(在美国大学),也就是在有主课和附属于它的实验室的理科。在法国,这一理念的应用要广泛得多,教学风格也完全不同。

CM代表课教师的,通常被解释为,“我要去参加联合国研讨会了(就像你的研讨班一样)!”一般来说(一般来说)把它想象成一个演讲课勒教授(教授)通过一个lecon当学生们做笔记的时候。

然而,两者有一些很大的区别。我的第一次厘米几乎听不懂勒教授他说,我惊讶地看到几乎所有的我的同志阶级(我的同学们)保持完美的笔记,有清晰的大纲,甚至包括脚注和颜色。不久之后,我注意到这一点,感到非常恼火勒教授他只是在看他做的笔记,有时只是照着一本书读,而每个人都在继续抄什么勒教授在说什么。

在法国,最年版publiques(公立大学)没有必要的书籍来帮助降低成本。这就导致了厘米在某种程度上取代了教科书的作用Dans une université américaine.当时我忍不住想:“让我读这本书吧,那就容易多了!”

教育硬币的另一面是TD阵痛Dirige“监督”课,至少是课堂授课的实际应用在理论(在理论上)。吊坠(TD期间)勒教授通过准备练习和在理论有某种程度的互动。我花了很多时间非常简陋(很长一段时间)来理解这一切,但在提出问题之后挂件并得到奇怪的目光勒教授而且我的同志阶级,我被告知,加上ou moins(或多或少),"在向首席部长提出的问题上,我将出席(你不能在课堂上提问,你要等下一节课)!”

所有这些都来自于法国教育中笛卡尔的强烈影响,虽然很容易认为它令人讨厌和Trop différent de comprenre(差异太大,难以理解),如果你计划在法国学习,这是非常重要的一部分Le système d ' éducation(教育系统)需要被理解。非盟减去(至少)如果你愿意的话éviter des casse-tête(避免一些头痛)!

继续和我们一起学习法语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:约翰·鲍尔

约翰·鲍尔是语言和旅行的狂热爱好者。他目前住在法国,在那里攻读硕士学位。约翰四年前来到法国,对法国的语言和国家一无所知,但经过这些年来所有的错误,他开始搞清楚了。


评论:

  1. 道格:

    拼写检查20这个词。

    • 约翰·鲍尔:

      @Doug哦!谢谢你指出这一点!

  2. 丽莎:

    举个例子,对于艺术史课来说,学生是否要参加CM和相应的TD课程?还是一个人根据自己的喜好来选择?对于特定的专业或专业,是否需要一定数量的CMs和td ?

    • 约翰·鲍尔:

      @Lisa我没有说太多细节,但“制定自己的时间表”和“报名上课”这种想法在法国并不存在。我打算在以后的文章中写这方面的内容,但总的来说,最大的区别是,在法国,你不会像在美国或加拿大那样被大学录取,你只会被项目录取一年。如果你想继续攻读学位,你必须在年底重新申请。

      所有的CMs和td都是指定的,如果你被这个项目录取,你就必须完成所有的课程。为了更深入地了解你的问题,像艺术史这样的课程很可能只作为CM存在,没有相应的TD。

  3. 克里斯蒂安·Sampayo:

    好。我以为我是唯一一个在这样一个方形的教育冒险中感到自己的人。一开始我不能理解去上课只听的想法。实际上,在很多情况下,我甚至想过把我的手机放在桌子上,录下两个小时的课程,然后去B.U (bibliothèque Universitaire)读一本书,然后回来找设计。
    你不能提问的事实,让我觉得自己像一个机器人,在考试前几天才知道这些东西是什么。
    另一个即使在今天也不能容忍的巨大问题是,当涉及到研究时,老师们认为你没有能力做和提出问题。这个计划是一个神圣的制度。我同意你需要连贯性和组织性,但在法国,教育似乎是生活中不可或缺的一部分。