世界语中的介词

正确使用介词对讲好世界语非常重要。这对交流也很重要。其中涉及的规则非常简单，但它们与英语不同，因此注意它们的使用是有意义的。

介词是什么

介词是一个词，通常是一个小词，用来表示其他词之间的关系。在这种情况下，“Between”是介词的一个例子。根据定义，介词在“介词位置”——也就是说，它来了之前它的歌词。介词及其后面的单词称为“介词短语”。

• 之间的句话说。
• 之前它的歌词。
• 为沟通。
• 的人民。
• 通过人民。
• 为人民。

这些都是介词短语的例子。

普通的介词

最容易使用的介词是我喜欢称之为“普通”的介词。以下是一个或多或少比较全面的清单。

• ()
• Anstataŭ(而不是)
• Da(表示数量)
• De(依恋或归属)
• dum(时)
• El (out of, made of)
• ĝ(直到),
• Je(见下文)
• 克罗姆(除了，除了)
• 库恩(与)
• Malgraŭ(尽管)
• (用…)
• (对)
• 革命制度党(约)
• 箴(因为)
• 森(没有)

你不需要记住这个列表。它们的共同点是不显示位置。当你使用这些介词时，你只需把它放在名词表达(或代词表达)之前。如果名词是复数，在名词和形容词后面加-j，这样就可以了。你不需要在这里加上-n或任何其他的结尾。

• Mi ira艾尔la vendejo -我走了来商店。
• 萨拉有litron达akvo。-莎拉有一升的水。
• Mi dormisdumla koncerto。-我睡着了在音乐会。
• 请人ĝ我每forko。-请吃与一把叉子。
• Tio是运动Miaj bonaj amikoj。-这是为我的好朋友。
• Li parolas nur革命制度党tedaj aferoj。-他只会说话关于无聊的事情。

位置介词

许多介词表示位置。下大海。在桌子上。之间的树木。在彩虹。我想强调的是，这些都是你可以去的地方在．如果动作完全发生了在那个位置，这些介词就像普通介词一样。你唯一需要的语法结尾是复数结尾。

• Mi loĝ作为在malgranda多摩君。-我活着在一座小房子。
• Staru国际米兰La du grandaj arboj。- - - - - -站之间的那两棵大树。
• La libro estas苏尔la tablo。-这本书是在桌子上。

然而，如果有运动成那个位置，然后加一个-n显示进入或朝向那个位置的运动

• 举止文雅在面malgrandan多摩君n．——来成我的小房子。
• 是以路国际米兰La du grandajnarbojn．-往返于(成两棵大树之间的位置。
• Metu la libron苏尔la tablon．-把书放上去到(放到桌子上的位置)。

一些比较常见的“位置介词”包括下面这些。

• Antaŭ(前面，前面)
• 在…的家里
• Ekster(外部)
• 国际米兰(之间)
• kontraŭ(对)
• 马兰塔ŭ(背后)
• 子(下)
• 超级(超过)
• 苏尔(上)

再说一次，你不需要死记硬背。基本上，如果介词显示了你可以在的位置，并且有朝向那个位置的动作，那么你就需要-n。否则，你不会。

最后，由于偶尔会有关于“一个你可以去的地方”是什么意思的问题，我将给你一个简短的列表来记住。作为Logano说在我们关于介词的视频课中，“不要在后面用-n:Al，是，de,或埃尔．它们已经在运动了。”

很久以前在一个很远很远的地方

这里还有两个介词需要特别提到。第一个是安踏ŭ。这通常被翻译为“ago”，有时会引起混淆，因为在英语中“ago”是“post-position”。也就是说，它像介词一样，但出现在它修饰的单词后面。

• 安踏ŭ三jaroj。-三年前．

我见过许多新手在脑子里逐字逐句地翻译一个句子的结尾有“ago”，然后发现自己被困住了。记住，" ago "是后位，"安踏ŭ需要放在第一位。

另一个值得提及的例子是(把细节留到以后的博客文章中)我．这个介词通常被描述为“外卡”。一些新学习者误解了这个意思，认为它可以在你不知道哪个介词是正确的时候使用。相反，它被引入世界语是为了在没有明确的逻辑选择使用哪个介词的情况下。在实践中，这意味着你会在一些时间里看到它的表达(je la tria horo -在3点)和其他固定的表达(Mi trinkas je via sano -我为你的健康干杯)。在以后的文章中有更多关于这方面的内容。