我们已经学过了猫所以现在是狗狗的时候了。人们说狗是人类最好的朋友。让我们通过这些关于狗的英语短语和习语来了解一下我们毛茸茸的朋友是如何进入英语的。

病得很厉害

意义病得很重

例子“你最好回家去。你看起来病得很厉害”。

那条狗不会打猎。

意义:用来描述一个行不通的想法;预测失败

例子也许你可以向老板请一天假。

“没门。他非常严格。那只狗不会打猎。”

打包袋

意义装着家里或餐馆食物的袋子

例子“你想一起吃午饭吗?”

“不，我很好。我带了打包袋还有一些剩菜。”

我的狗在叫。

意义如我的脚疼

例子:“哇,我的狗在叫！我刚走了5英里!”

被冷落

意义:陷入困境;通常是男人和他的妻子或孩子和他们的父母

例子:“他在狗窝里因为他没有做家庭作业。”

三伏天的夏天。

意义夏天最热的时候

例子“外面太热了!”

“是的……这些真的是。三伏天的夏天”。

为狗去见一个人

意义:当你在做某事时不想让别人知道的话;一种俗语，意思是“上厕所”

例子“你要走了吗?”你才刚到!”

“不……只能这样。为狗去见一个人”。

在这个视频中了解更多关于这个习语的知识。

这是一个狗咬狗的世界。

意义:竞争激烈;各人为自己。适者生存

例子:“这是一个狗咬狗的世界在这家公司。如果你不成功，别人会取代你。”

就像两条尾巴的狗

意义:非常快乐

例子看那些孩子们在玩他们的新玩具!他们只是就像两条尾巴的狗。”

如果你能自己吠，为什么还要养狗?

意义:不要做你花钱请别人做的事

例子“你为什么要刷墙?”你已经付钱请油漆工了!如果你能自己吠，为什么还要养狗?”

人人都有得意的时候。

意义每个人都有幸运的时候

例子“你听说了吗?汤姆终于升职了。”

“是的，我说了。人人都有得意的时候!”

老狗学不出新把戏。

意义老年人很难学习新事物

例子“奶奶，你怎么不上Facebook?”

“我?在Facebook上? !你知道老狗学不出新把戏!”

晕船的史蒂夫有一首以这个习语命名的歌。

失败者

意义:不指望赢的人或队

例子:“我总是支持失败者当我看体育比赛时。”

与狗同睡，醒来满身跳蚤。

意义如果你结交坏朋友，坏事就会发生

例子他说:“我不喜欢你和那些孩子在一起。他们总是惹麻烦!你知道的如果你和狗躺在一起，醒来就会满身跳蚤”。

就像那只赶上公共汽车的狗

意义当你达到了一个目标，但不知道下一步该做什么

例子这个人说:“我得到了一份新工作，但我对公司的情况一无所知。我觉得就像那只赶上公共汽车的狗”。

(咬你的狗毛)

意义宿醉时喝酒;通常早期

例子“你已经开始喝酒了?”

“是啊，昨晚真是疯狂的一晚。你知道他们怎么说的吗?狗的毛!”

说到“以毒攻毒”，没有什么比得上血腥玛丽!在这段短视频中学习如何制作这款经典鸡尾酒:

说到搞笑的网络视频，猫可能独占鳌头，但狗狗也有一些非常棒的视频:

好了，伙计们。现在你已经掌握了大约30个关于猫和狗的不同英语短语和习语!看看你能否在日常生活中使用它们。使用另一种语言的习语并不容易，但它可以很有趣。