阿拉伯语说话者如何致辞发表Yasmine2019年9月25日阿拉伯语,,,,文化,,,,词汇
在从阿拉伯语教科书中学习阿拉伯语的家庭成员时,通常会发现一棵家谱向母亲,父亲,姐妹等展示,但是阿拉伯人实际上如何向他们的家人讲话呢?在英语中,孩子们经常以父亲为父亲,爸爸,爸爸,帕帕等说话。在阿拉伯语中,您可能会发现孩子们向父亲讲话أأ但是很少。您很可能会听到试或者牵引。让我们继续研究其他家庭成员如何解决。
这是黎凡特阿拉伯语的母子之间的简单对话。注意他们如何互相讲话及其家人。
翻译:
妈妈……是的,我的儿子。
爸爸什么时候回家?五点。
我们什么时候去奶奶和爷爷?
当巴萨姆叔叔和莎拉姨妈到达这里时。
和我的堂兄一样?是的亲爱的。
这是每个家庭成员的解决方式:
妈妈告觉爸爸试或者牵引
我的儿子يا إبني我的女儿仙子
奶奶تَيتا或者贵爷爷جِ或者
父亲叔叔Eld父亲姨妈Eld
母亲姨妈خ舅خ
笔记:在阿拉伯语国家,儿童和年轻人向不是家庭和叔叔的长者致辞,以表示尊重。例如,小超市的杂货店可以称为。
表兄弟:您可能已经知道,根据阿拉伯语,有六种不同的方式可以说堂兄,具体取决于表弟是否是母亲或父亲姑姑/叔叔的儿子/女儿。
اب主义(我父亲的兄弟的儿子)ابن عَمتي(我父亲的姐姐的儿子)
ابن خالي(我母亲的兄弟的儿子)ابن خالتي(我母亲的姐姐的儿子)
了(我父亲的兄弟的女儿)了(我父亲姐姐的女儿)
(我母亲的兄弟的女儿)了خخالت早(我母亲的妹妹的女儿)
爱好家庭的爱情条款:这些爱的术语主要用于配偶,尤其是在孩子,孙子,侄女和侄子之间。有时侄女和侄子被称为儿子/女儿اب主义/了表现出亲密关系。
学(我的爱)
邮件(我的眼睛)
邮件(我的灵魂)
祖/ح腾(我的生活)
ققق(我的心)
作为阿拉伯语学习者,您很可能不会用阿拉伯语向家人讲话,但是熟悉阿拉伯语说话者如何向家人讲话,以便您更好地理解他们的演讲是一件好事。
用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。