尼罗河发布的Fisal2014年10月23日阿拉伯语,词汇表
阿赫兰阿拉伯球迷!上次的阅读练习怎么样?下面是阅读理解练习的答案;“尼罗河”。若要再次查看练习,请单击在这里.
الإجـــَــــابـــَــــات问题
أطــْــوَلنــَــهــْـــرفــِــىالــعــَــالــَــمهــُــوَنــَــهــْــرالأمــَــازون。
1)世界上最长的河流是亚马逊河。
ثــَــانــِــىَأطــْــوَلنــَــهــْـــرفــِــىالــعــَــالــَــمهــُــوَنــَــهــْـــرُالــنــِّـــيـــل。
2)世界上第二长的河流是尼罗河。
يــَــبــْــلــُـــغطــُــولنــَــهــْـــرُالــنــِّـــيــل6690كــِــيــلــومــِــتــر。
3)尼罗河长6690公里。
يــَــتــَـــفــَــرَّعْنــَــهــْــرُالــنــِّــيـــلِإلــىفــَــرْعــَــيـــْــنِعــِــنــْـــدَمــَــديـــنـــَـــةِالــقــَــاهــِــرة。
尼罗河在开罗分为两部分;埃及的首都。
فــَــرْعــَــىّالــنــِّــيــلْبــَــعــْــدَمــَــديــنــَــةِالــقــَــاهــِــرَةهــُــمــَــا:فــَــرعرَشــِـــيـــد،وفــَــرعدُمــْــيــَــاط。
5)开罗之后尼罗河的两个部分是;拉希德(罗塞塔)和达米埃塔;地中海最后两座城市
يــَــصــُــبُّنــَــهــْــرُالنــِّــيــلِفــِــيالــبــَــحــْـــرِالــمــُــتــَـــوَســِّـــط。
6)尼罗河发源于地中海。
الــدُوَلالــتــِّــييــَــمــُــرُّفــِــيــهــَــانــَــهــْـــرُالــنــِّــيــلهــِــىَ:تــَــنــْــزانــْــيـــَــا،وكــِــيــنــْـــيـــَـــا،وزَائــِــيـــر،وبــُــورونــْــدى،ورُوانــْـــدَا،وإثـــْــيــُـــوبــْـــيــَـــا،وإريــتــْـــرِيــَـــا،وأوغــَـــنــْـــدَا،والــســُّــودَان،ومــِــصـــْـــر
7)尼罗河流经的国家有:坦桑尼亚、肯尼亚、扎伊尔(刚果民主共和国)、布隆迪、卢旺达、埃塞俄比亚、厄立特里亚、乌干达、苏丹和埃及
أهــَــممــَــشــْــروعبــُــنــِــىَلــِــتــَــنــْــظــِـــيــممــِــيــَــاهالــنــِّــيــلهــُــوَالــســَــــدّالــعــَــالــِــي。
8)为管理尼罗河水而建造的最重要的工程是高坝。
فــَـــائــِــدَةهــَـــذاالــمــَــشــْـــرُوعلــِــمــِــصــْـــرهــِــىَأنــَّــهُحــَــمــَــىمــِــصــْــرَمــِــنَالــفــَــيــَــضــَـــانــَـــاتِالــمــُــدَمــِّـــرَةِ،ومــِــنَالــجــَــفــَـــافِ،كــَــمــَــاأثــَّـــرَعــَــلــىعــَــمــَــلــِــيــَّـــاتالــرَيّوالــزِرَاعــَــةِوتــَـــوْلــِــيـــدالــطــَّـــاقــَـــة.
9)这个项目对埃及的好处是它保护埃及免受毁灭性的洪水和干旱。它还影响了灌溉、农业和发电的过程。
الــمــُــؤَرِّخُالــيــُــونــَــانــِــيُّهــِــيــرودوتقــَــالَعــَــنْنــَــهــْــرِالــنــِّــيــلأنَّ:“مــِــصــْــرُهــِــبــَــةُالــنــِّــيـــل”
10)希腊历史学家希罗多德说过尼罗河;“埃及是尼罗河的礼物”。
تــَــرْجــَــمــَــةالـجــُــمـْــلــَــةإلـىاللـغــةالإنـجــلـيــزيـة:
11)句子的英文翻译:
”ويــَــشــُــقُّالــنــِّــيــلُأرْضَمــِــصــْــرَمــِــنَالــجــَــنــُـــوبِإلــِــىالــشــَّــمــَـــالِلــِــيــَــتــَـــفــَــرَّعَإلــِــىفــَــرْعــَــيــْــنِعــِــنــْــدَمــَــديــنــَـــةِالــقــَــاهــِـــرَةيــَــصــُــبــَّـــانِفــِــىالــبــَــحــْــرِالــمــُــتــَــوَّســِّـــطهــُــمــَــافــَــرْعُرَشــِـــيــدوفــَــرْعُدُمــْـــيــَـــاط”
“尼罗河从南到北流经埃及,然后在开罗,它分为两部分,在地中海流出;他们是拉希德(罗塞塔)和达米埃塔”。
******
请稍后再联系我们
和平ســَــــلام /萨拉姆/