2010年9月的档案
巴西选举2010发表雷切尔2010年9月29日
巴西大选将于10月举行，与参议员，国会议员和州长一起，这次选举还将决定该国的新任总统，结束卢拉的八年级任期。今天，我们将看看总统候选人。自本周末以来，您将关注新闻，因为第一轮…
Tropa de Elite 2发表雷切尔2010年9月28日
Next week, one of Brazil’s most highly anticipated films is coming out, Tropa de Elite 2, or Elite Squad 2. The first film, Tropa de Elite, was one of Brazil’s biggest cinematic successes, despite the fact that a pirated DVD was released before its premiere and thousands of people saw the movie before it came…
巴西总统选举 - PlínioDeArruda发表Polyana2010年9月27日
With just a couple of weeks until elections, I still don’t know who I’m going to vote for as president, but one of the candidates I hadn’t even considered who continues to impress me in the presidential debates, is Plínio de Arruda Sampaio, who is the candidade for PSOL (Partido Socialismo e Liberdade), who is…
巴西排球发表雷切尔2010年9月27日
尽管足球在巴西的体育界占据主导地位，但实际上还有其他几项流行的运动，包括一级方程式和排球。巴西排球的几种类型很受欢迎，包括男子和女子队，以及室内和海滩排球。巴西排球运动员是世界上最好的。排球世界冠军…
最好知道圣诞老人卡塔琳娜发表雷切尔2010年9月24日
在类似于乔恩·斯图尔特（Jon Stewart）的“ Better Wearking Anding）的一部分”中，除了更加严肃的地方，巴西的夜间新闻节目中有不同的州和城市，导致了选举。这是最近的一集，他们讨论了圣卡塔琳娜州及其城市之一乔伊维尔。观看视频…
葡萄牙语成语…翻译了？发表Polyana2010年9月21日
您是否曾经想过，如果您想从字面上翻译它们，某些表达方式或成语听起来如此愚蠢？想象一下，向不说英语的人解释“脱下高马”或“吹盖”……好吧，如果您认为英语的成语很奇怪，请想象一下葡萄牙语中的那些人！有一个很棒的“词典”是…
新音乐：路易莎·梅塔（Luisa Maita）发表雷切尔2010年9月20日
路易莎·梅塔（Luisa Maita）是巴西即将到来的歌手之一，最近在NPR，《赫芬顿邮报》（The Huffington Post）和埃斯塔德（Estadão）等人出演。在巴西赢得奥运会之前，她的歌曲还出现在2016年里约热内卢2016年奥运会促销视频中。路易莎的父亲从叙利亚移民到巴西，并爱上了……