爱尔兰语博客
菜单
搜索

2018年4月存档

在爱尔兰语中说“东”和“西”,或者,de réir an tseanfhocail,“Soir gach siar, faoi dheireadh thiar”发布的2018年4月30日

(le Róislín)正如我们在最近的一些博客文章(naisc thíos)中看到的那样,在世界的许多地方,北方和南方很好地结合在一起。例如Baile Átha Cliath Thuaidh / Theas, Meiriceá Thuaidh / Theas,以及非常及时的时事,An Chóiré Thuaidh和An Chóiré Theas。有一双我们没买到……

继续阅读

用爱尔兰语说“北”和“南”(一篇关于朝鲜和韩国的博客文章的后续)发布的2018年4月28日

(le Róislín)时间过得真快!平壤(príomhchathair na Cóiré Thuaidh)和平昌(láthair na gCluichí Oilimpeacha Geimhridh, 2018)之间的区别仿佛发生在昨天(inné)。现在,来自这个地区的新闻(Leithinis na Cóiré)变得更加有趣(níos suimiúla fós)。所以这似乎…

继续阅读

一个词看起来像爱尔兰,但不是爱尔兰人吗?(Léigh leat le fáil amach)发布的2018年4月25日

(le Róislín)从上图中你可以看到,爱尔兰语中有很多以“-inne”结尾的单词。此外,“-inné”这个结尾确实存在,但不太常见。上面的十个单词以“-inne”或“-inné”结尾,但其中一个实际上不是爱尔兰语。所以,寻找…

继续阅读

后续的爱尔兰词汇表的部分小提琴弓:巴尔Bogha Fidil Ollmhór Déanta作为Cloch le“rocc - cheol na bhFathach”A Sheinm nó Stua Mara Nádúrtha?发布的2018年4月22日

(le Róislín)图片:https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Bo_Fiddle_Rock_2.jpg,苏格兰Portknockie附近的Bow Fiddle Rock,最初上传于7月31日。2006, Colourjam[公共领域],通过维基共享资源,téacs Gaeilge le Róislín, 2018在我们讨论音乐(“ceol”)之前休息一下,特别是小提琴(“fidleacha”)和小提琴弓(“boghanna fidle”),我忍不住再加一张图…

继续阅读

Páirteanna an Bhogha:爱尔兰语,表示(小提琴)弓的部件(Cuid/Pt。2)发布的2018年4月19日

(le Róislín)我们最近学习了关于小提琴部件和小提琴弓部件的爱尔兰单词(naisc thíos)。今天我们来看看一个奇怪的术语,用来表示小提琴弓的一部分(或者其他“téaduirlisí”的弓)——在英语中它是“青蛙”,在爱尔兰语中,它是……

继续阅读

Páirteanna an Bhogha:(小提琴)弓部件的爱尔兰词(Cuid/Pt.1)发布的2018年4月14日

(le Róislín)正如上图所示,小提琴弓的大部分部件的名称都非常简单。所以让我们从这些开始,然后在下一篇文章中,我们将讨论弓上的青蛙的奇怪情况——它到底是什么意思,它在哪里……

继续阅读

Páirteanna Fidle (Páirteanna Veidhlín):小提琴部件(爱尔兰语标注)发布的2018年4月11日

(le Róislín)继续我们的音乐主题(téama ceoil),让我们看看páirteanna na fidle(或“páirteanna an veidhlín”)。有些在爱尔兰语和英语中非常相似(scrollla, mar shampla),但在某些情况下,爱尔兰语是很明显的爱尔兰语,比如“eireaballán”。这是部分。你能把它们和…

继续阅读

旧的文章