爱尔兰语博客
菜单
搜索

2013年1月存档

Feabhra na bhFéilte ' s na bhFeiseanna(二月假期和节日)发布的2013年1月31日

(le Róislín)如今,我们可以找到一个特殊的日子来庆祝几乎所有能想到的物品、产品或概念,从滚奶酪(在英国库珀山)、抱老婆(最初是芬兰,现在是国际,包括缅因州的纽里,以及威斯康星州和密歇根州的分店),到Idiotarod[原文如此!),以及玻利维亚的“揍邻居日”。但是对于一个mí……

继续阅读

Cineálacha Rothaí -包括“斯科蒂风车”发布的2013年1月26日

le Róislín当我第一次听说Scottie Pinwheel (' sea, sé bhrocaire Albanacha ag siúl timpeall ar mhol, agus cad é atá sa mhol sin ach " babhla bainne gabhair, "一碗山羊奶)时,我想“现在有一个很棒的短语可以翻译了。”也许你已经看过视频了?http://www.youtube.com/watch?v=vDa0z0gEvI4但是,当然,有很多…

继续阅读

你说你想要一个决议,bhuel, tá ' fhios ' ad…Úúps,“革命”Bhí i gCeist ag na披头士发布的2013年1月17日

(le Róislín) Ar ndóigh,“决议”(dea-rún) atá i gceist againneanseo。“Réabhlóid”(革命)一个bhí i gceist ag na披头士。Ach oiriúnaíonn sé rithim an amhráin - sin é mo leithscéal(借口)!在上一篇博客中,我们讨论了“dea-rúin”(决议),至少是从“dearadh na leipreachán”(//www.hnqygl.com/irish/five-new-years-resolutions-a-leprechaun-would-make/)。现在让我们来看看……

继续阅读

小妖精会做的五个新年决心(以及如何用爱尔兰语说它们)发布的2013年1月10日

(le Róislín)所以这是一年中na dea-rúin的时候。Déanann muid iad agus briseann muid iad。Ceard futsa吗?一个bhfuil做dhea-rún (nó做dhea-rúin)我bhfeidhm fós?总之,仔细思考和阅读制定和打破决心的倾向,我觉得我应该在“géag”上走得更远……

继续阅读