2010年4月存档
Clásail Choibhneasta Arís:一个Briathar“Beir”(分娩，带来，带走，抢夺等)发布的roislin2010年4月29日
在最近的一些跑题之后，从“sobhlasta”(coiníní seacláide)到“éigeantach”(unail Sam)或“dosheachanta”(bolcán / an Mháthair Dúlra)，让我们回到na clásail choibhneasta le briathra neamhrialta。今天的博客将展示不规则动词“beir”的三种时态(láithreach, caite, fáistineach)以及陈述句、疑问句……
Poist: Ó“A”走“V”，Cuid一个Dó:“J”走“V”发布的roislin2010年4月28日
(le Róislín)上一篇博客列出了从“a”到“i”的一些职业。现在我们继续从j到v正如人们可能会怀疑的那样，爱尔兰语中很少(如果有的话)职业术语以q、w、x、y或z开头，甚至包含q、w、x、y或z。然而，奇怪的是，至少有一些是“j”、“a”……
Poist: Ó ' A ' go ' V， ' Cuid A hAon: ' A ' go ' I '发布的roislin2010年4月27日
(le Róislín)如前所述，这里有一些职业选择和一些简短的陈述。如果你一直在学习爱尔兰语中的“an chopail”，你就会认识到将主语(mé， tú， é， í等)与“谓主语”(这里谓语主语本身就是一个职业术语)联系起来的结构:是dochtúir mé…
Cén帖Atá阿加特?(你的工作是什么?)发布的roislin2010年4月24日
许多较老的爱尔兰语教科书列出的工作和职业都与它们写作的时代有关，这是很自然的。通常这些都不符合今天人们的工作类型——至少不符合我班上的成年学生似乎有并让我翻译的工作，比如“制冷…”
Lá Gairmithe Riaracháin: 21 Aibreán 2010发布的roislin2010年4月21日
我Meiriceá bíonn Lá Gairmithe Riaracháin ar an gCéadaoin I lár Sheachtain Gairmithe Riaracháin。是í seachtain deireanach Aibreáin seachtain Gairmithe Riaracháin(行政专业人员周)。Bunaíodh é sa bhliain 1952 (abair: naoi déag caoga dó)。Sin ráite agam, caithfidh mé a admháil nach bhfuil mórán iomrá cloiste agam ar an ábhar seo (i nGaeilge)!.．.
Oileánsléibhteoighearshruth (an Ghaeilge ar " Eyjafjallajökull， " mar dhea)发布的roislin2010年4月19日
或者，用爱尔兰语怎么说Eyjafjallajökull，就像(有点)。除了luaith云带来的更紧迫的问题bholcánach，包括我的两个学生被困在贝尔法斯特一个星期，我立刻很好奇这座火山的冰岛名字到底是什么意思。我的好奇是……
Cén楚玛Atá ar“unail Sam?”发布的roislin2010年4月15日
一个15ú lá de mhí Aibreáin。Lá na gCánacha sna Stáit Aontaithe。每年，在纳税季，人们会看到一些íocóin Mheiriceánacha活跃起来。我最近看到两个人打扮成“Dealbh na Saoirse”，在一家报税办公室外跳舞，以吸引custaiméirí。Tuineacha (gúnaí) fada pléatacha uaine orthu agus ceannbhearta ar nós…