2009年11月存档
Aoine Dhubh, Aoine an Bhreacáin, agus Cibearluan!(Téarmaí Siopadóireachta Iar-Lá an Altaithe)发布的roislin2009年11月30日
(le Róislín)在这个感恩节后的购物季，有两个新词引起了我的注意，让我们有了三个购物流行语，旨在鼓励我们所有人花更多的钱，它们是在boscaí móra(大盒子)、siopaí miondíoltóirí neamhspleácha(独立零售商的商店)和ar líne(网上)。“Aoine Dhubh”已经出现了…
苞竹Turcaí (Blag Deireanach faoi Thurcaithe, ar feadh tamaill!)发布的roislin2009年11月26日
(le Róislín)你可能会从两个相似的、更广泛使用的单词“blas”和“blasta”中认出“blastanas”。“Blas”在谈论食物时是“taste”，在谈论语言时是“accent”。“Blas”也出现在爱尔兰英语中，特别是在讨论爱尔兰语的时候，“great’Blas”等。“Blasta”的意思是“美味的”，“美味的”，有时也表示“流利的”(尽管“líofa”更…
Séasúr na dTurcaithe(火鸡季节)发布的roislin2009年11月24日
(勒Róislín)一个Mháirt，阿古斯dhá lá去Lá一个阿尔泰。Séasúr na dTurcaithe sna Stáit。Turcaithe sna fógraí ar an teilifís。Pardún uachtaráin do thurcaí ámharach amháin ar an nuacht。Duine i gculaith thurcaí ag bualadh a sciathán taobh thiar de thuairisceoir na haimsire ar maidin。B 'fhéidir duine eile i gculaith thurcaí ina sheasamh taobh…
比亚Lá安阿尔泰:Mónóga, Puimcíní， Turcaithe, srl。发布的roislin2009年11月24日
(勒Róislín)阿娜Ceanadaigh是娜Meiriceánaigh是mó atá阿cheist seo。Easaoránaigh, freisin, agus, bhuel, duine ar bith eile a bhfuil suim agige nó aici ann!Cad iad na cineálacha bia Lá an Altaithe is afraid leat?这些问题主要涉及加拿大人和美国人。外国人，还有，嗯，任何人…
Comhaireamh Síos go Lá (an)阿尔泰发布的roislin2009年11月18日
(le Róislín)多年来，我一直在想怎样说“感恩节”或“感恩节快乐!”“我要盖里奇。因为它不是爱尔兰的传统节日，也不是整个欧洲的传统节日，所以这个短语并没有真正的先例。我尝试了好几个版本，自从……
Ag Meaitseáil na bhFocal leis na Seanfhocail发布的roislin2009年11月13日
希望这将证明这是一个有趣而有用的复习，我们刚刚学过的seanfhocail。下面我们将有更多的谚语来填补这个博客的新(旧的，当然，mar eolas traidisiúnta)。选项首先在单词库中给出，因为列在…
Seanfhocail Fhrithráiteacha: An Béal宾恩vs安罗斯Díoscánach，莫斯到底有什么不好?发布的roislin2009年11月10日
我们最近看了一句谚语“Is binn béal ina thost”(沉默中的嘴很甜)。正如上次所暗示的，也有一句谚语表达了相反的情绪，那就是成为一个吱吱作响的轮子的好处，“Faigheann an roth díoscánach an ola。”我们从一个分类开始…