冰岛语博客
菜单
搜索

2013年11月存档

奥丁之子托尔穿得最好。发布的2013年11月30日

“在中世纪的挪威传说中,名字开头最典型的音节是什么?”我们的教授在这周的中世纪文学课上问道。人们立即猜出了Þór/Þor,实际上,这个名字不适合挪威,而适合冰岛。如果你读过冰岛的传说,你就会完全理解这个故事。

继续阅读

冰在冰岛是新闻发布的2013年11月25日

继续11月的主题:新闻和如何用冰岛语阅读新闻。令人悲哀的是,网络译者总是因为和语言学习者一样的原因而无法翻译冰岛语:复杂的词形变化、同音异义词、随意使用的谚语(有些甚至可以追溯到中世纪)、外来词、不寻常……

继续阅读

哈ðrok在全国!发布的2013年11月14日

本周新闻:杀人野鸡怎么样了?韩国真的是哈ð?Jón Gnarr还好吗?让我们看看:女王在这里Margrét Danadrottning*目前在这个国家。她的来访是由于中世纪文学收藏家Árni马格努松的300岁生日庆祝活动,所以很自然地,所有的娱乐活动都紧密联系在一起……

继续阅读

我看了今天的新闻发布的2013年11月7日

哦男孩。尽管冰岛面积不大,但这里总是会发生一些事情,可能是一个迷路的游客,可能是运气很好的奇怪事故,可能是市长打扮成绝地武士等等。我从最近的新闻中为你收集了一些亮点,废话不多说,让我们看看…

继续阅读