2013年5月存档
法国夏季甜点:樱桃杏仁克拉夫提发布的Hichem2013年5月30日
没有什么能比一份美味的法国甜点更能开启夏日了!下面是如何准备的，我的朋友们:把一个架子放在烤箱中间，加热到350华氏度。在一个大碗里放入3杯小的新鲜的甜的或酸的樱桃和1/2斤……
在凡尔赛宫和卢浮宫之前:枫丹白露宫发布的Hichem2013年5月26日
人人都知道卢浮宫。我敢肯定，每个人至少都听说过凡尔赛宫。但枫丹白露怎么样，这座château(城堡)既古典又文艺复兴。实际上，它离巴黎并不远，大约在法国首都巴黎东南部的soixante kilomètres(60公里)处。当然，你也可以选择……
法国传奇:亨利二世到亨利四世的枫丹白露发布的Hichem2013年5月23日
有句流行的谚语说:“Tel père, Tel fils(如父如子)。”我们之前看到这位父亲，在这个例子中François Ier(英语中是弗朗西斯一世)，是如何通过邀请Rosso Fiorentino和le Primatice等人到他的宫廷中，向法国介绍文艺复兴的le负责numéro的。那里，意大利的大师们……
François埃尔:法国文艺复兴的赞助人发布的Hichem2013年5月21日
“Une cour sans femmes est comme un jardin sans fleurs”(“一个没有女人的宫廷就像一个没有鲜花的花园。”)François Ier(英文为弗朗西斯一世)这样说，就像一个真正的法国人。但与其他一些法国君主不同的是，女性陪伴并不是他唯一关心的事情。事实上，François毕生的梦想就是带来……
简单的法国岩石发布的Hichem2013年5月18日
每个人都同意，Noir Désir是法国摇滚现场的一个家喻户晓的名字。他们的歌曲“Un Jour en France”(“在法国的一天”)也许还没有达到“经典”的地位，但这首歌确实很好地说明了这支乐队通过音乐传递的信息。黑色电影Désir的《Un Jour en France》(《一天……》)
外星人如果……?(如果……?)发布的Hichem2013年5月15日
有没有想过如果事情不一样会怎样?Le monde serait-il devenu si différent?(世界会变得如此不同吗?)今天演出的这部法国音乐剧半开玩笑地唱到了所谓的蝴蝶效应:每一个小细节都可能改变我们所知的世界。或者还有其他原因吗?雷·文图拉的“勒…
我可以给你“Un Cadeau de Mai”(五月礼物)吗?发布的Hichem2013年5月9日
既然五月还没结束，我可以给你奉上一首流行的法国古诗吗?Drôle de coïncidence(有趣的巧合)也许，这首诗恰好是关于在五月提供礼物的。Que donnerai-je À mon amie en mai ?(五月我该给我的朋友什么呢?)是donnerai-je……