2019年9月存档
九月年度荷兰语词汇:Koopkracht发布的斯特恩•特恩斯2019年9月30日
9月!无聊的几个月过去了，有件重要的事要告诉大家:下一个财政年度的预算。在九月(九月的第三个星期二)的王子节(Prinsjesdag)上献上。除了用于onderwijs(教育)、zorg(医疗保健)或基础设施(基础设施)的资金之外，总有一些关于koopkracht的东西。这是什么?为什么这么重要?在这里,我们走吧!点击…
为什么荷兰人不应该叫荷兰人?发布的斯特恩•特恩斯2019年9月23日
所以，你可能想过，也可能没想过，但我肯定想过。作为一个荷兰-德国人，我总是被英语中用来指代我的两个祖国的令人困惑的恶魔名(“一个生活在特定国家、州或其他地区的人的名字”，感谢dictionary.com)难倒。为什么…
荷兰林堡庆祝解放75周年发布的卡莫利纳2019年9月18日
为什么荷兰不应该叫荷兰?发布的斯特恩•特恩斯2019年9月16日
所以，你可能想过，也可能没想过，但我肯定想过。荷兰和荷兰在世界各地经常互换使用，但在荷兰语中，Nederland和Holland是两个不同的术语。这很奇怪。让我们来找出原因。有什么区别呢?事情是这样的。尼德兰是荷兰的整个国家。荷兰只是其中之一……
Netflix上的荷兰电影:黑书发布的卡莫利纳2019年9月11日
刚刚过去的这个周末，我们在家里看到了一部非常受欢迎的荷兰电影，叫做Zwartboek或Black Book。这部电影于2006年上映，讲述了荷兰裔犹太歌手瑞秋·斯坦因在纳粹占领的最后一年里的生存故事。Zwartboek是由Paul Verhoeven和Gerard Soeteman编写的…
荷兰语奇语4:Ape(n)kop发布的斯特恩•特恩斯2019年9月9日
10 -猴子!发布的斯特恩•特恩斯2019年9月2日
是的,真的。Apen(猴子)。荷兰可能是你能想到的最不具热带风情的国家之一。是的，我们有臭名昭著的broodjeaapverhalen，但我们也有很多spreekwoden(谚语)和uitdrukkingen(表达)，其中包含了mensachtige(类人)灵长类动物。今天让我们来看看其中两个，一如既往地，先从空话开始。想了解本系列的其他谚语和表达，请点击这里。Aap……