2016年5月存档
4种让荷兰人和你说荷兰语的方法发布的雅各布·吉本斯2016年5月31日
每个荷兰语学习者都学得很快:学习荷兰语最难的事情就是让荷兰语者和你说荷兰语。欢迎来到北欧的语言难题，这些北海沿岸的富裕国家，英语流利度超过90%，人们倾向于自动地与外国人说英语。我…
你能正确地说这个吗?- 4:托尼的巧克力布丁- Samenstellingen发布的斯特恩•特恩斯2016年5月30日
学习荷兰语最难的事情之一就是发音。无论是关于ui(“ui”音)，G-k(“G”音)还是其他你可能很难发音的声音。这个系列，叫做“你能正确地说这个吗?”，是关于提供一个我录制的演讲例子。我会给出荷兰语文本，一个翻译…
第一次采摘芦笋的朝鲜发布的斯特恩•特恩斯2016年5月29日
昨天，第一届荷兰锦标赛(netherlands Kampioenschap, NK)举行了采芦笋比赛。来自荷兰12个省的Deelnemers(参赛者)在北荷兰省Blaricum的aspergekwekerij(芦笋农场)Boereblij竞争。去年，我们报道了第一届朝鲜tegenwindfietsen。荷兰人喜欢发明创意锦标赛来互相竞争!Het Kampioenschap The deelnemers…
生日蛋糕还是生日派?发布的卡莫利纳2016年5月25日
在林堡，派为王!当有值得庆祝的事情时，派总是在场。更正:vlaai总是存在的!弗莱绝对是我越来越喜欢的东西。我以前从来没有想到过派;现在，我渴望它。也许是因为渣房艺术派，或者是每次…
关于Broodjeaapverhalen你必须知道的3件事!发布的斯特恩•特恩斯2016年5月23日
你可能听说过它们——Broodjeaapverhalen(面包和猴子的故事)!但也许你没有!什么是broodjeaapverhaal?为什么要取这个奇怪的名字?一个著名的故事怎么样?1.什么是broodjeaapverhaal?Broodje的意思是上面有东西的面包卷或面包。这个词紧随其后。那么，broodje kaas，就像在…
你能正确地说这个吗?- 3:托尼的巧克力梅尔克被动酸奶- C: [s]还是[k]?发布的斯特恩•特恩斯2016年5月20日
学习荷兰语最难的事情之一就是发音。无论是关于ui(“ui”音)，G-k(“G”音)还是其他你可能很难发音的声音。这个系列，叫做“你能正确地说这个吗?”，是关于提供一个我录制的演讲例子。我会给出荷兰语文本，一个翻译…
De Trap在鹿特丹开业发布的斯特恩•特恩斯2016年5月16日
Uitkijkpunt De Trap(楼梯观察点)今天开放。它就在鹿特丹中央车站(Central Station Rotterdam)旁边。Burgemeester(市长)Ahmed Aboutaleb今天向公众开放了这座建筑。它吸引了一大群人，在一个半小时内，已经有2000人爬上了德特拉普!为什么要建造它?今年正好是75……